{"id":3301,"date":"2026-06-01T10:22:20","date_gmt":"2026-06-01T01:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/terms\/shipper-change-instructions-by-email\/"},"modified":"2026-06-29T09:23:24","modified_gmt":"2026-06-29T00:23:24","slug":"shipper-change-instructions-by-email","status":"publish","type":"maritime_term","link":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/terms\/shipper-change-instructions-by-email\/","title":{"rendered":"\u8377\u4e3b\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u308b\u91cd\u8981\u6027"},"content":{"rendered":"

\u6982\u8981<\/h2>\n

\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5b9f\u52d9\u3067\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001\u914d\u9001\u65e5\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001Surrender\u5207\u66ff\u3001\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u3001\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u306a\u3069\u306e\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u3001\u5f53\u521d\u306e\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3084\u624b\u914d\u5185\u5bb9\u3092\u5909\u3048\u308b\u884c\u70ba\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u96fb\u8a71\u3084\u53e3\u982d\u3060\u3051\u3067\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3068\u3001\u5f8c\u65e5\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u7d0d\u671f\u9045\u5ef6\u3001\u8aa4\u914d\u9001\u3001B\/L\u8a18\u8f09\u30df\u30b9\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u969b\u306b\u3001\u306a\u305c\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6307\u793a\u3092\u5fc5\u305a\u66f8\u9762\u5316\u3059\u3079\u304d\u304b\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u5b9f\u52d9\u4e0a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u3079\u304d\u304b\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3046\u7bc4\u56f2<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u9805\u76ee<\/th>\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3046\u5185\u5bb9<\/th>\n\u4ed6\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u8a73\u3057\u304f\u6271\u3046\u5185\u5bb9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306e\u8a18\u9332\u5316<\/td>\n\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001\u914d\u9001\u65e5\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u3001\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u306a\u3069\u3092\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u8a18\u9332\u306b\u6b8b\u3059\u91cd\u8981\u6027\u3092\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3060\u3051\u3067\u52d5\u3044\u305f\u5834\u5408\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u53e3\u982d\u6307\u793a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u4e8b\u3067\u8a73\u3057\u304f\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3068\u306e\u95a2\u4fc2<\/td>\n\u5909\u66f4\u6307\u793a\u304c\u3001\u5f53\u521d\u306e\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3001\u8cbb\u7528\u7bc4\u56f2\u3001\u7d0d\u671f\u3001\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u6a19\u6e96\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u95a2\u9023\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
B\/L\u8a02\u6b63\u30fbSurrender\u5207\u66ff<\/td>\nB\/L\u306eShipper\u3001Consignee\u3001Notify Party\u3001Surrender\u3001Sea Waybill\u5207\u66ff\u306a\u3069\u3092\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3067\u9032\u3081\u308b\u5371\u967a\u6027\u3092\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\nB\/L\u8a02\u6b63\u3001Surrender B\/L\u3001Sea Waybill\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u5404\u66f8\u985e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u4fdd\u967a\u624b\u914d<\/td>\n\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306e\u624b\u914d\u4f9d\u983c\u3001\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u984d\u5909\u66f4\u306a\u3069\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u6027\u3092\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u8acb\u6c42\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u8cac\u4efb\u3068\u306e\u5207\u308a\u5206\u3051\u306f\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u95a2\u9023\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e8b\u6545\u5f8c\u306e\u8a3c\u62e0\u8cc7\u6599<\/td>\n\u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u4e8b\u6545\u5f8c\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u8acb\u6c42\u3001\u8aa4\u914d\u9001\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u4ee3\u4f4d\u6c42\u511f\u306e\u8aac\u660e\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\nClaim Letter\u3001Survey Report\u3001\u4ee3\u4f4d\u6c42\u511f\u3001\u4e8b\u6545\u5bfe\u5fdc\u30d5\u30ed\u30fc\u306f\u8ca8\u7269\u4e8b\u6545\u95a2\u9023\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u793e\u5185\u30eb\u30fc\u30eb<\/td>\n\u3069\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u304b\u3001\u7ba1\u7406\u8077\u627f\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u9762\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u53d6\u5f15\u57fa\u672c\u5951\u7d04\u66f8\u3001\u793e\u5185\u627f\u8a8d\u30d5\u30ed\u30fc\u3001\u6a19\u6e96\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u6574\u5099\u306f\u5225\u8a18\u4e8b\u3067\u8a73\u3057\u304f\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u65b0\u3057\u3044\u5408\u610f\u3067\u3042\u308b<\/h2>\n

\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u9023\u7d61\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u5f53\u521d\u306e\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3001Booking\u5185\u5bb9\u3001\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u3001B\/L\u5185\u5bb9\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u5408\u610f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u7d0d\u54c1\u5148\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308c\u3070\u914d\u9001\u8ddd\u96e2\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u7d0d\u54c1\u6642\u9593\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u518d\u914d\u9054\u8cbb\u7528\u304c\u5909\u308f\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002B\/L\u306eConsignee\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308c\u3070\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u3001\u6c7a\u6e08\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u8acb\u6c42\u6a29\u3001\u4ee3\u4f4d\u6c42\u511f\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3064\u307e\u308a\u3001\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u300c\u5c11\u3057\u76f4\u3059\u3060\u3051\u300d\u306e\u4f5c\u696d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8cbb\u7528\u3068\u8cac\u4efb\u306e\u524d\u63d0\u3092\u5909\u3048\u308b\u884c\u70ba\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u96fb\u8a71\u3060\u3051\u3067\u51e6\u7406\u305b\u305a\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u66f8\u9762\u3067\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3059\u5b9f\u52d9\u5224\u65ad\u30d5\u30ed\u30fc<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6bb5\u968e<\/th>\n\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068<\/th>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3059\u5185\u5bb9<\/th>\n\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1. \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u308b<\/td>\n\u96fb\u8a71\u3001\u53e3\u982d\u3001\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u3044\u305a\u308c\u3067\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u53e3\u982d\u3084\u96fb\u8a71\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u300c\u5f8c\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u5148\u306b\u77ed\u3044\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
2. \u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u3092\u5206\u985e\u3059\u308b<\/td>\n\u914d\u9001\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u3001\u8ca8\u7269\u5185\u5bb9\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5909\u66f4\u306e\u3069\u308c\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5909\u66f4\u524d\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u3001\u5909\u66f4\u7406\u7531\u3001\u5909\u66f4\u5e0c\u671b\u65e5\u3092\u660e\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\nB\/L\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u901a\u95a2\u540d\u7fa9\u3001\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u306f\u7279\u306b\u614e\u91cd\u306b\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
3. \u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3068\u9045\u5ef6\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/td>\n\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u518d\u624b\u914d\u6599\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u4fdd\u7ba1\u6599\u3001Demurrage\u3001Detention\u3001\u7d0d\u671f\u5909\u66f4\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3084\u9045\u5ef6\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8cbb\u7528\u78ba\u5b9a\u524d\u3067\u3082\u3001\u767a\u751f\u53ef\u80fd\u6027\u3060\u3051\u306f\u5148\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
4. \u627f\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u5224\u65ad\u3059\u308b<\/td>\nB\/L\u8a02\u6b63\u3001Consignee\u5909\u66f4\u3001\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u3001\u9ad8\u984d\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306a\u3069\u3001\u91cd\u8981\u5909\u66f4\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u306e\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3092\u6c42\u3081\u308b\u6587\u9762\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u91cd\u8981\u66f8\u985e\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u5224\u65ad\u3060\u3051\u3067\u9032\u3081\u306a\u3044\u904b\u7528\u304c\u671b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
5. \u624b\u914d\u958b\u59cb\u5f8c\u3082\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059<\/td>\n\u5909\u66f4\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u6642\u523b\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u3078\u306e\u9023\u7d61\u3001\u518d\u624b\u914d\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u300c\u4e0b\u8a18\u5185\u5bb9\u3067\u5909\u66f4\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u6025\u304e\u6848\u4ef6\u3067\u3082\u3001\u6700\u4f4e\u9650\u306e\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u9632\u5fa1\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u308b\u3079\u304d\u5909\u66f4\u6307\u793a<\/h2>\n

\u3059\u3079\u3066\u306e\u9023\u7d61\u3092\u9577\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u66f8\u9762\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \n
  • \u7d0d\u54c1\u5148\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • \u7d0d\u54c1\u65e5\u30fb\u7d0d\u54c1\u6642\u9593\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • \u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u30fb\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • B\/L\u306eShipper\u3001Consignee\u3001Notify Party\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • Surrender B\/L\u3001Sea Waybill\u3078\u306e\u5207\u66ff<\/li>\n
  • \u901a\u95a2\u540d\u7fa9\u30fb\u8f38\u5165\u8005\u540d\u7fa9\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • \u54c1\u540d\u3001\u6570\u91cf\u3001\u91cd\u91cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u539f\u7523\u5730\u60c5\u5831\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n
  • \u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306e\u624b\u914d\u4f9d\u983c\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u8981\u6307\u793a<\/li>\n
  • \u5371\u967a\u54c1\u30fb\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u8ca8\u7269\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6761\u4ef6\u5909\u66f4<\/li>\n
  • \u6025\u304e\u624b\u914d\u3001\u4e88\u5b9a\u672c\u8239\u5909\u66f4\u3001\u822a\u7a7a\u4fbf\u5207\u66ff<\/li>\n
  • \u68b1\u5305\u65b9\u6cd5\u30fb\u7a4d\u4ed8\u65b9\u6cd5\u30fb\u8377\u6271\u3044\u6761\u4ef6\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n<\/ul>\n

    \u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u5f8c\u65e5\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u304c\u8d77\u304d\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u8ab0\u306e\u6307\u793a\u3067\u3001\u3069\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u306e\u304b\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u5909\u66f4\u6307\u793a\u306e\u7a2e\u985e\u5225\u30ea\u30b9\u30af<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u306e\u7a2e\u5225<\/th>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u8a18\u9332\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306e\u30ea\u30b9\u30af<\/th>\n\u78ba\u8a8d\u3059\u3079\u304d\u4e8b\u9805<\/th>\n\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u78ba\u8a8d\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4<\/td>\n\u8aa4\u914d\u9001\u3001\u518d\u914d\u9001\u8cbb\u7528\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u8eca\u4e21\u5909\u66f4\u8cbb\u7528\u306e\u8ca0\u62c5\u3067\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3001\u7d0d\u54c1\u65e5\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u6761\u4ef6\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027<\/td>\n\u96fb\u8a71\u5f8c\u306b\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u306e\u4f4f\u6240\u3068\u6761\u4ef6\u3092\u5217\u6319\u3057\u305f\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    \u914d\u9001\u65e5\u30fb\u6642\u9593\u5909\u66f4<\/td>\n\u4fdd\u7ba1\u6599\u3001Demurrage\u3001Detention\u3001\u518d\u624b\u914d\u6599\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u8ca0\u62c5\u8005\u304c\u4e0d\u660e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5909\u66f4\u524d\u5f8c\u306e\u65e5\u7a0b\u3001\u5e0c\u671b\u6642\u9593\u3001\u5909\u66f4\u7406\u7531\u3001\u30d5\u30ea\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3001\u4fdd\u7ba1\u6599\u767a\u751f\u65e5<\/td>\n\u5909\u66f4\u65e5\u7a0b\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u767a\u751f\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u660e\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    B\/L\u8a02\u6b63<\/td>\n\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u3001L\/C\u6c7a\u6e08\u3001D\/O\u4ea4\u63db\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u8acb\u6c42\u3067\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8a02\u6b63\u7b87\u6240\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3001\u627f\u8a8d\u8005\u3001\u767a\u884c\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3001\u8a02\u6b63\u8cbb\u7528<\/td>\n\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3078\u306e\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3092\u6c42\u3081\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    Surrender\u30fbSea Waybill\u5207\u66ff<\/td>\n\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u6a29\u9650\u3084\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u624b\u7d9a\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5207\u66ff\u5bfe\u8c61B\/L\u3001\u539f\u672c\u56de\u53ce\u72b6\u6cc1\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u5148\u3001\u8377\u4e3b\u627f\u8a8d\u3001\u73fe\u5730\u4ee3\u7406\u5e97\u6307\u793a<\/td>\n\u5207\u66ff\u6307\u793a\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u305f\u5f8c\u306b\u624b\u914d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    \u4fdd\u967a\u624b\u914d\u30fb\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a<\/td>\n\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u4e0d\u8db3\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u4fdd\u967a\u91d1\u984d\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u540d\u3001\u8f38\u9001\u533a\u9593\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3001\u4fdd\u967a\u6599\u3001\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u306e\u6709\u7121<\/td>\n\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u306e\u6709\u7121\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    \u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4<\/td>\n\u901a\u95a2\u9045\u5ef6\u3001\u4fee\u6b63\u7533\u544a\u3001\u691c\u67fb\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u8a31\u8a8d\u53ef\u4e0d\u5099\u306e\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u54c1\u540d\u3001\u6570\u91cf\u3001\u91cd\u91cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u539f\u7523\u5730\u3001HS\u30b3\u30fc\u30c9\u3001\u8f38\u5165\u8005\u540d\u7fa9\u3001\u7528\u9014<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u8cc7\u6599\u3092\u6dfb\u4ed8\u307e\u305f\u306f\u660e\u8a18\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u901a\u95a2\u696d\u8005\u3078\u8ee2\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    \u5371\u967a\u54c1\u30fb\u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u5909\u66f4<\/td>\n\u8239\u7a4d\u62d2\u5426\u3001\u642c\u5165\u62d2\u5426\u3001\u6e29\u5ea6\u4e8b\u6545\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u4fdd\u967a\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\nSDS\u3001UN\u756a\u53f7\u3001\u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u3001\u68b1\u5305\u6761\u4ef6\u3001\u53d7\u5165\u53ef\u5426\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6<\/td>\n\u5909\u66f4\u8cc7\u6599\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u3001\u8239\u4f1a\u793e\u30fbCFS\u30fb\u4fdd\u967a\u5074\u3078\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
    \u6025\u304e\u624b\u914d\u30fb\u822a\u7a7a\u4fbf\u5207\u66ff<\/td>\n\u8ffd\u52a0\u904b\u8cc3\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6599\u3001\u7d0d\u671f\u4fdd\u8a3c\u306e\u6709\u7121\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5e0c\u671b\u7d0d\u671f\u3001\u4ee3\u66ff\u624b\u6bb5\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6599\u3001\u9045\u5ef6\u6642\u8cac\u4efb<\/td>\n\u7dca\u6025\u624b\u914d\u306e\u6761\u4ef6\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3092\u77ed\u6587\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3059\u7406\u7531<\/h2>\n

    \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3059\u7406\u7531\u306f\u3001\u5358\u306b\u793e\u5185\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

    \u4e8b\u6545\u3084\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u8377\u4e3b\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u3001\u904b\u9001\u4eba\u3001NVOCC\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u306f\u3001\u4e8b\u6545\u524d\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6307\u793a\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u305d\u306e\u969b\u306b\u91cd\u8981\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u8a18\u61b6\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u3001Booking Confirmation\u3001B\/L\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3001\u6307\u793a\u66f8\u3001\u793e\u5185\u8a18\u9332\u306a\u3069\u306e\u5ba2\u89b3\u8cc7\u6599\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u300c\u3053\u306e\u5909\u66f4\u306f\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3067\u884c\u3063\u305f\u300d\u300c\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4e8b\u524d\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u305f\u300d\u300c\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u306e\u4f9d\u983c\u306f\u53d7\u3051\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u9006\u306b\u3001\u8a18\u9332\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u300c\u8a00\u3063\u305f\u300d\u300c\u805e\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u306e\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u306e\u8aac\u660e\u529b\u304c\u5f31\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3067\u554f\u984c\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068<\/h2>\n

    \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u306f\u3001\u5b9f\u52d9\u3067\u3088\u304f\u3042\u308b\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u3057\u304b\u3057\u3001\u7d0d\u54c1\u5148\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068\u3001\u914d\u9001\u8ddd\u96e2\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8eca\u4e21\u5236\u9650\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u6761\u4ef6\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u30ea\u30d5\u30c8\u6709\u7121\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u6301\u3061\u623b\u308a\u3001\u518d\u914d\u9054\u8cbb\u7528\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u96fb\u8a71\u3067\u300c\u7d0d\u54c1\u5148\u3092\u5909\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3060\u3051\u3067\u624b\u914d\u3059\u308b\u3068\u3001\u5f8c\u65e5\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u969b\u306b\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u300c\u305d\u3053\u307e\u3067\u8cbb\u7528\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068\u306f\u805e\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3001\u7d0d\u54c1\u5e0c\u671b\u65e5\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u6761\u4ef6\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    B\/L\u8a02\u6b63\u30fbSurrender\u5909\u66f4\u3067\u306f\u7279\u306b\u614e\u91cd\u306b\u3059\u308b<\/h2>\n

    B\/L\u8a02\u6b63\u3084Surrender B\/L\u3078\u306e\u5207\u66ff\u306f\u3001\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3060\u3051\u3067\u9032\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

    B\/L\u306eShipper\u3001Consignee\u3001Notify Party\u3001\u54c1\u540d\u3001\u6570\u91cf\u3001\u8239\u7a4d\u65e5\u3001Freight\u8868\u793a\u3001Surrender\u8868\u793a\u306a\u3069\u306f\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u3001L\/C\u6c7a\u6e08\u3001D\/O\u4ea4\u63db\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u8acb\u6c42\u3001\u4ee3\u4f4d\u6c42\u511f\u306b\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u7279\u306bConsignee\u3084Notify Party\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8868\u793a\u5909\u66f4\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u6a29\u9650\u3084\u901a\u77e5\u5148\u306b\u95a2\u308f\u308b\u91cd\u8981\u4e8b\u9805\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    B\/L\u8a02\u6b63\u3067\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u306eB\/L\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3092\u518d\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u305f\u3046\u3048\u3067\u767a\u884c\u30fb\u8a02\u6b63\u3092\u9032\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u300c\u96fb\u8a71\u3067\u805e\u3044\u305f\u5185\u5bb9\u3067\u76f4\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u72b6\u614b\u306f\u3001\u4e8b\u6545\u5f8c\u3084\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u6642\u306b\u975e\u5e38\u306b\u5371\u967a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a<\/h2>\n

    \u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3082\u3001\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4fdd\u967a\u91d1\u984d\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u540d\u3001\u8f38\u9001\u533a\u9593\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3001\u8239\u7a4d\u65e5\u3001\u8ca8\u7269\u5185\u5bb9\u304c\u5909\u308f\u308b\u5834\u5408\u3001\u4ed8\u4fdd\u5185\u5bb9\u306b\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u307e\u305f\u3001\u8377\u4e3b\u304c\u300c\u4fdd\u967a\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u5834\u5408\u3082\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u300c\u4fdd\u967a\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u300d\u300c\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u3068\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4fdd\u967a\u624b\u914d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u300c\u672c\u4ef6\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306f\u4e0d\u8981\u3068\u306e\u3054\u6307\u793a\u3067\u627f\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d\u300c\u672c\u30e1\u30fc\u30eb\u6642\u70b9\u3067\u306f\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u4ed8\u4fdd\u4f9d\u983c\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u78ba\u8a8d\u6587\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u6025\u304e\u6848\u4ef6\u3067\u3082\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3092\u7701\u7565\u3057\u306a\u3044<\/h2>\n

    \u6025\u304e\u306e\u6848\u4ef6\u3067\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u300c\u5148\u306b\u52d5\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u5f8c\u3067\u9001\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u3053\u306e\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u304b\u3089\u77ed\u3044\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u53d6\u308a\u6025\u304e\u3001\u5148\u307b\u3069\u306e\u304a\u96fb\u8a71\u306b\u57fa\u3065\u304d\u4e0b\u8a18\u5185\u5bb9\u3067\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002\u76f8\u9055\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u81f3\u6025\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u9001\u308c\u3070\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u304c\u3069\u306e\u7406\u89e3\u3067\u52d5\u3044\u305f\u304b\u306e\u8a18\u9332\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u6025\u304e\u306e\u6848\u4ef6\u307b\u3069\u3001\u8cbb\u7528\u3084\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u304c\u66d6\u6627\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6025\u3044\u3067\u3044\u308b\u304b\u3089\u8a18\u9332\u3092\u7701\u304f\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6025\u3044\u3067\u3044\u308b\u304b\u3089\u3053\u305d\u77ed\u304f\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u8377\u4e3b\u306b\u9001\u308b\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u6587\u4f8b<\/h2>\n

    \u8377\u4e3b\u304b\u3089\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u5b9f\u52d9\u4e0a\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \n
    • \u300c\u5148\u307b\u3069\u304a\u96fb\u8a71\u3067\u3054\u6307\u793a\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4ef6\u306b\u3064\u304d\u3001\u4e0b\u8a18\u5185\u5bb9\u3067\u5909\u66f4\u624b\u914d\u3092\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002\u76f8\u9055\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u81f3\u6025\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/li>\n
    • \u300c\u672c\u5909\u66f4\u306b\u3088\u308a\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u7d0d\u671f\u5909\u66f4\u3001\u8eca\u4e21\u5909\u66f4\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u7b49\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u751f\u6642\u306f\u5b9f\u8cbb\u306b\u3066\u5225\u9014\u3054\u8acb\u6c42\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300d<\/li>\n
    • \u300cB\/L\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u306f\u4e0b\u8a18\u306e\u3068\u304a\u308a\u627f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u554f\u984c\u306a\u3051\u308c\u3070\u627f\u8a8d\u306e\u3054\u8fd4\u4fe1\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d<\/li>\n
    • \u300c\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u672c\u30e1\u30fc\u30eb\u6642\u70b9\u3067\u306f\u6b63\u5f0f\u306a\u4ed8\u4fdd\u4f9d\u983c\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u984d\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u540d\u3001\u8f38\u9001\u533a\u9593\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3092\u3054\u6307\u793a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/li>\n<\/ul>\n

      \u3053\u308c\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u9577\u6587\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u3068\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u77ed\u304f\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u82f1\u6587\u3067\u306e\u78ba\u8a8d\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

      \u6d77\u5916\u8377\u4e3b\u3084\u6d77\u5916\u4ee3\u7406\u5e97\u304b\u3089\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u5834\u9762<\/th>\n\u82f1\u6587\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/th>\n\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408<\/td>\nAs instructed, we will proceed with the change based on the details below. Please confirm immediately if any of the following details are incorrect.<\/td>\n\u96fb\u8a71\u3084\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3067\u53d7\u3051\u305f\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u5408<\/td>\nPlease note that any additional costs, delay, re-arrangement charges, waiting charges, storage, demurrage or detention arising from this change shall be charged separately at actual cost.<\/td>\n\u914d\u9001\u5909\u66f4\u3001\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5909\u66f4\u306a\u3069\u3067\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      B\/L\u8a02\u6b63\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408<\/td>\nPlease review the revised B\/L draft carefully and confirm your approval before issuance. We will proceed based on your written confirmation.<\/td>\nB\/L\u8a02\u6b63\u5f8c\u306e\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u78ba\u8a8d\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u6c42\u3081\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408<\/td>\nCargo insurance is not included unless we receive your written instruction with the required details for insurance arrangement.<\/td>\n\u4fdd\u967a\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u624b\u914d\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u6025\u304e\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u5834\u5408<\/td>\nBased on your urgent instruction by phone, we will start the arrangement as below. Please advise us immediately if any detail is different from your instruction.<\/td>\n\u6025\u304e\u6848\u4ef6\u3067\u3001\u5148\u306b\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u304c\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u3069\u3046\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u304b<\/h2>\n

      \u8ca8\u7269\u4e8b\u6545\u3084\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u91cd\u8981\u306a\u9632\u5fa1\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u4f8b\u3048\u3070\u3001\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3067\u7d0d\u54c1\u5148\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u5c0f\u578b\u8eca\u7a4d\u66ff\u3048\u8cbb\u7528\u3084\u5f85\u6a5f\u6599\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u8aac\u660e\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u8cbb\u7528\u8ca0\u62c5\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u307e\u305f\u3001\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3067B\/L\u306eConsignee\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u304c\u8d77\u304d\u305f\u5834\u5408\u3001\u8ab0\u306e\u6307\u793a\u3067\u540d\u7fa9\u5909\u66f4\u3092\u884c\u3063\u305f\u306e\u304b\u3092\u793a\u3059\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u8377\u4e3b\u304c\u300c\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u300d\u3068\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u4e8b\u52d9\u9023\u7d61\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u3069\u306e\u7bc4\u56f2\u3067\u696d\u52d9\u3092\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u305f\u306e\u304b\u3092\u793a\u3059\u91cd\u8981\u306a\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u5b9f\u52d9\u3067\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u30b1\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u30b1\u30fc\u30b9<\/th>\n\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u70b9<\/th>\n\u78ba\u8a8d\u3059\u3079\u304d\u8cc7\u6599<\/th>\n\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      B\/L\u8a02\u6b63\u3092\u53e3\u982d\u3067\u53d7\u3051\u3066\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\nConsignee\u5909\u66f4\u306e\u6b63\u5f0f\u627f\u8a8d\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u96fb\u8a71\u30e1\u30e2\u3001B\/L Draft\u3001\u8a02\u6b63\u4f9d\u983c\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u627f\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u767a\u884c\u6e08B\/L<\/td>\nB\/L\u8a02\u6b63\u306f\u3001\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u3068\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u627f\u8a8d\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u306e\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3067\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u8377\u4e3b\u304c\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u3068\u8a00\u3063\u305f\u306e\u304b\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u624b\u914d\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u304b\u304c\u4e89\u70b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u4fdd\u967a\u6848\u5185\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u56de\u7b54\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u3001\u4e8b\u6545\u5831\u544a\u3001\u4fdd\u967a\u7533\u8fbc\u8a18\u9332<\/td>\n\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u914d\u9001\u5148\u5909\u66f4\u306e\u96fb\u8a71\u6307\u793a\u3067\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u4e89\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u306e\u7d0d\u54c1\u5148\u6761\u4ef6\u306b\u3088\u308a\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u518d\u914d\u9001\u8cbb\u3001\u5c0f\u578b\u8eca\u7a4d\u66ff\u3048\u8cbb\u7528\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u914d\u9001\u4f9d\u983c\u3001\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u8eca\u4e21\u624b\u914d\u8a18\u9332\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u660e\u7d30<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u914d\u9001\u65e5\u5909\u66f4\u306b\u3088\u308a\u4fdd\u7ba1\u6599\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u8377\u4e3b\u90fd\u5408\u3067\u642c\u51fa\u304c\u9045\u308c\u305f\u306e\u304b\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u624b\u914d\u9045\u308c\u306a\u306e\u304b\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u914d\u9001\u65e5\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3001CFS\u4fdd\u7ba1\u6599\u660e\u7d30\u3001Free Time\u6761\u4ef6\u3001\u642c\u51fa\u4e88\u7d04\u8a18\u9332<\/td>\n\u914d\u9001\u65e5\u5909\u66f4\u3068\u4fdd\u7ba1\u6599\u767a\u751f\u65e5\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      Surrender\u5207\u66ff\u3092\u53e3\u982d\u3067\u53d7\u3051\u3066\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u8ab0\u306e\u627f\u8a8d\u3067Surrender\u3078\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u306e\u304b\u3001\u539f\u672c\u56de\u53ce\u72b6\u6cc1\u306f\u3069\u3046\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\nOriginal B\/L\u3001Surrender\u4f9d\u983c\u3001\u627f\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u4ee3\u7406\u5e97\u6307\u793a\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u8a18\u9332<\/td>\nSurrender\u5207\u66ff\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u66f8\u9762\u627f\u8a8d\u5f8c\u306b\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u304c\u53e3\u982d\u3067\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u3001\u7533\u544a\u5185\u5bb9\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u51fa\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u54c1\u540d\u3001\u6570\u91cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u539f\u7523\u5730\u3001HS\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u304c\u4e0d\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\nInvoice\u3001Packing List\u3001\u4fee\u6b63\u8cc7\u6599\u3001\u901a\u95a2\u696d\u8005\u3078\u306e\u6307\u793a\u3001\u7533\u544a\u66f8\u985e<\/td>\n\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u306f\u3001\u4fee\u6b63\u5f8c\u8cc7\u6599\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u6025\u304e\u624b\u914d\u3067\u8ffd\u52a0\u822a\u7a7a\u904b\u8cc3\u304c\u4e89\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u822a\u7a7a\u4fbf\u5207\u66ff\u3084\u4ee3\u66ff\u4fbf\u624b\u914d\u306e\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3092\u8ab0\u304c\u8ca0\u62c5\u3059\u308b\u304b\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u6025\u304e\u4f9d\u983c\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u4ee3\u66ff\u4fbf\u6848\u5185\u3001\u8ffd\u52a0\u904b\u8cc3\u898b\u7a4d\u3001\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1<\/td>\n\u6025\u304e\u624b\u914d\u3067\u3082\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u627f\u8a8d\u3092\u77ed\u3044\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u5909\u66f4\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u305a\u8ca8\u7269\u4e8b\u6545\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u306e\u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u3092\u8ab0\u304c\u6307\u793a\u3057\u3001\u8ab0\u304c\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u304b\u304c\u4e0d\u660e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u6e29\u5ea6\u6307\u793a\u3001Booking\u8a18\u9332\u3001\u6e29\u5ea6\u8a2d\u5b9a\u8a18\u9332\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3001\u4e8b\u6545\u5831\u544a<\/td>\n\u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u6570\u5024\u3001\u8a31\u5bb9\u7bc4\u56f2\u3001\u533a\u9593\u3001\u8cac\u4efb\u5206\u62c5\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u78ba\u8a8d\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u78ba\u8a8d\u5834\u9762<\/th>\n\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u76f8\u624b<\/th>\n\u78ba\u8a8d\u4e8b\u9805<\/th>\n\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306e\u5bfe\u5fdc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u96fb\u8a71\u3067\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53<\/td>\n\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u3001\u5909\u66f4\u524d\u5f8c\u306e\u6761\u4ef6\u3001\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027<\/td>\n\u96fb\u8a71\u5f8c\u3059\u3050\u306b\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u914d\u9001\u4f1a\u793e\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53<\/td>\n\u4f4f\u6240\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u6761\u4ef6\u3001\u518d\u914d\u9001\u8cbb\u7528\u3001\u5f85\u6a5f\u6599<\/td>\n\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u51fa\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u660e\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      B\/L\u8a02\u6b63\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53\u3001\u6d77\u5916\u4ee3\u7406\u5e97<\/td>\n\u8a02\u6b63\u7b87\u6240\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3001\u627f\u8a8d\u8005\u3001\u767a\u884c\u671f\u9650\u3001\u8a02\u6b63\u8cbb\u7528<\/td>\n\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3078\u306e\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3092\u5f97\u3066\u304b\u3089\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      Surrender\u30fbSea Waybill\u5207\u66ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53\u3001\u6d77\u5916\u4ee3\u7406\u5e97<\/td>\n\u5bfe\u8c61B\/L\u3001\u539f\u672c\u56de\u53ce\u72b6\u6cc1\u3001\u5207\u66ff\u6307\u793a\u3001\u73fe\u5730\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u6761\u4ef6<\/td>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u627f\u8a8d\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u4ee3\u7406\u5e97\u3078\u306e\u6307\u793a\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4fdd\u967a\u624b\u914d\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u4fdd\u967a\u62c5\u5f53\u3001\u55b6\u696d\u62c5\u5f53<\/td>\n\u4fdd\u967a\u91d1\u984d\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u3001\u5bfe\u8c61\u533a\u9593\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3001\u4e0d\u8981\u6307\u793a<\/td>\n\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u3092\u660e\u78ba\u306b\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u901a\u95a2\u696d\u8005\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53<\/td>\n\u54c1\u540d\u3001\u6570\u91cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u539f\u7523\u5730\u3001HS\u30b3\u30fc\u30c9\u3001\u8f38\u5165\u8005\u540d\u7fa9\u3001\u7528\u9014<\/td>\n\u4fee\u6b63\u5f8c\u8cc7\u6599\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u3001\u901a\u95a2\u696d\u8005\u3078\u306e\u8ee2\u9001\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u6025\u304e\u624b\u914d\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u3001\u5b9f\u52d9\u62c5\u5f53\u3001\u4ee3\u7406\u5e97<\/td>\n\u5e0c\u671b\u7d0d\u671f\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u4ee3\u66ff\u624b\u6bb5\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6599\u3001\u9045\u5ef6\u30ea\u30b9\u30af<\/td>\n\u77ed\u3044\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u624b\u914d\u524d\u63d0\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u6642<\/td>\n\u8377\u4e3b\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u3001\u904b\u9001\u4eba\u3001\u4ee3\u7406\u5e97<\/td>\n\u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u8aac\u660e\u3001\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3001\u793e\u5185\u8a18\u9332<\/td>\n\u6642\u7cfb\u5217\u3067\u6574\u7406\u3057\u3001\u8ab0\u306e\u6307\u793a\u3067\u4f55\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u304b\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u95a2\u4e0e\u7bc4\u56f2<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u5834\u9762<\/th>\n\u652f\u63f4\u3057\u3084\u3059\u3044\u3053\u3068<\/th>\n\u65ad\u5b9a\u3059\u3079\u304d\u3067\u306a\u3044\u3053\u3068<\/th>\n\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u306e\u53d7\u4ed8<\/td>\n\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u5185\u5bb9\u3092\u6574\u7406\u3057\u3001\u5909\u66f4\u524d\u5f8c\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3060\u3051\u3067\u91cd\u8981\u5909\u66f4\u3092\u78ba\u5b9a\u3057\u305f\u3068\u6271\u3046\u3053\u3068<\/td>\n\u91cd\u8981\u5909\u66f4\u306f\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3092\u5fc5\u9808\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u8aac\u660e<\/td>\n\u5909\u66f4\u306b\u3088\u308a\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4e8b\u524d\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u8cbb\u7528\u672a\u78ba\u5b9a\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u767a\u751f\u3057\u306a\u3044\u3068\u65ad\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u8cbb\u7528\u78ba\u5b9a\u524d\u3067\u3082\u3001\u53ef\u80fd\u6027\u306f\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      B\/L\u8a02\u6b63<\/td>\n\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u3092\u6574\u7406\u3057\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u96fb\u8a71\u3067\u805e\u3044\u305f\u5185\u5bb9\u3060\u3051\u3067Consignee\u3084Notify Party\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3078\u306e\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4fdd\u967a\u624b\u914d<\/td>\n\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u6848\u5185\u3057\u3001\u624b\u914d\u6709\u7121\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u4fdd\u967a\u6307\u793a\u304c\u66d6\u6627\u306a\u307e\u307e\u3001\u4ed8\u4fdd\u6e08\u307f\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u8981\u3068\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u3001\u6b63\u5f0f\u4ed8\u4fdd\u4f9d\u983c\u3092\u660e\u78ba\u306b\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u6025\u304e\u6848\u4ef6<\/td>\n\u77ed\u3044\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3001\u3069\u306e\u7406\u89e3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u624b\u914d\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u304b\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068<\/td>\n\u6025\u304e\u3060\u304b\u3089\u8a18\u9332\u3092\u7701\u7565\u3057\u3066\u3088\u3044\u3068\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u6025\u304e\u6848\u4ef6\u307b\u3069\u3001\u77ed\u6587\u3067\u5373\u6642\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
      \u4e8b\u6545\u5f8c\u5bfe\u5fdc<\/td>\n\u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u627f\u8a8d\u8a18\u9332\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u8aac\u660e\u3092\u6642\u7cfb\u5217\u3067\u6574\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u8a18\u9332\u304c\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u3001\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3060\u3063\u305f\u3068\u65ad\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068<\/td>\n\u5ba2\u89b3\u8cc7\u6599\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u793e\u5185\u3067\u6c7a\u3081\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u30eb\u30fc\u30eb<\/h2>\n

      \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u62c5\u5f53\u8005\u4efb\u305b\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u6848\u4ef6\u3054\u3068\u306b\u5bfe\u5fdc\u304c\u3070\u3089\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u4f1a\u793e\u3067\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3092\u5fc5\u9808\u306b\u3059\u308b\u793e\u5185\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u8a2d\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \n
      • B\/L\u8a02\u6b63<\/li>\n
      • Consignee\u30fbNotify Party\u5909\u66f4<\/li>\n
      • Surrender\u30fbSea Waybill\u5207\u66ff<\/li>\n
      • \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4<\/li>\n
      • \u914d\u9001\u65e5\u30fb\u6642\u9593\u6307\u5b9a\u5909\u66f4<\/li>\n
      • \u4fdd\u967a\u624b\u914d\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a<\/li>\n
      • \u5371\u967a\u54c1\u30fb\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u8ca8\u7269\u306e\u6761\u4ef6\u5909\u66f4<\/li>\n
      • \u901a\u95a2\u540d\u7fa9\u30fb\u8f38\u5165\u8005\u540d\u7fa9\u5909\u66f4<\/li>\n
      • \u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5909\u66f4<\/li>\n<\/ul>\n

        \u307e\u305f\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u5358\u72ec\u3067\u5224\u65ad\u305b\u305a\u3001\u4e00\u5b9a\u91d1\u984d\u4ee5\u4e0a\u306e\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3084\u91cd\u8981\u66f8\u985e\u306e\u5909\u66f4\u306f\u7ba1\u7406\u8077\u627f\u8a8d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5177\u4f53\u4f8b1\uff1aB\/L\u8a02\u6b63\u3092\u53e3\u982d\u3067\u53d7\u3051\u3066\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/h2>\n

        \u8f38\u51fa\u6848\u4ef6\u3067\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u306b\u3088\u308a\u300cConsignee\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u300d\u3068\u9023\u7d61\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u6025\u304e\u306e\u6848\u4ef6\u3068\u5224\u65ad\u3057\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3092\u53d6\u3089\u305a\u306bB\/L\u8a02\u6b63\u3092\u9032\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u305d\u306e\u5f8c\u3001\u8a02\u6b63\u5f8c\u306eB\/L\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u8ca8\u7269\u304c\u4ed5\u5411\u5730\u3067\u5f15\u304d\u6e21\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f8c\u65e5\u3001\u8377\u4e3b\u5074\u306e\u793e\u5185\u3067\u300c\u305d\u306e\u540d\u7fa9\u5909\u66f4\u306f\u6b63\u5f0f\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u62c5\u5f53\u8005\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u305f\u3068\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6307\u793a\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u3082\u3001\u8a02\u6b63\u5f8cB\/L\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u306e\u627f\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3082\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u76f4\u3061\u306b\u6cd5\u7684\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3068\u78ba\u5b9a\u3057\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u8377\u4e3b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u60aa\u5316\u3001\u793e\u5185\u8aac\u660e\u3001\u4ed5\u5411\u5730\u5074\u3068\u306e\u8abf\u6574\u306b\u5927\u304d\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u96fb\u8a71\u5f8c\u306b\u300cConsignee\u3092\u4e0b\u8a18\u306e\u3068\u304a\u308a\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3054\u6307\u793a\u3068\u3057\u3066\u627f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u306e\u3046\u3048\u3001\u627f\u8a8d\u8fd4\u4fe1\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u30e1\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u4e89\u70b9\u3092\u5927\u304d\u304f\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u5177\u4f53\u4f8b2\uff1a\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u306e\u53e3\u982d\u6307\u793a\u3067\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/h2>\n

        \u8f38\u5165\u8ca8\u7269\u306e\u624b\u914d\u6642\u306b\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u3067\u300c\u4eca\u56de\u306f\u4fdd\u967a\u306f\u3044\u3089\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u3068\u7406\u89e3\u3057\u3001\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u3092\u624b\u914d\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u8f38\u9001\u4e2d\u306b\u8ca8\u7269\u304c\u7834\u640d\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u8377\u4e3b\u306f\u300c\u4fdd\u967a\u304c\u4e0d\u8981\u3068\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u300c\u4fdd\u967a\u306f\u901a\u5e38\u901a\u308a\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u300d\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u306f\u3001\u96fb\u8a71\u3067\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u3068\u805e\u3044\u3066\u3044\u305f\u3068\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u8a18\u9332\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u305d\u306e\u3082\u306e\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8377\u4e3b\u3078\u306e\u8aac\u660e\u3001\u793e\u5185\u627f\u8a8d\u3001\u4e8b\u6545\u5f8c\u306e\u95a2\u4fc2\u60aa\u5316\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u672c\u4ef6\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306f\u4e0d\u8981\u3068\u306e\u3054\u6307\u793a\u3067\u627f\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d\u300c\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u8ca8\u7269\u4fdd\u967a\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u4ed8\u4fdd\u4f9d\u983c\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u77ed\u3044\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u4e89\u70b9\u3092\u5927\u304d\u304f\u6e1b\u3089\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5177\u4f53\u4f8b3\uff1a\u914d\u9001\u5148\u5909\u66f4\u306e\u96fb\u8a71\u6307\u793a\u3067\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u4e89\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30b9<\/h2>\n

        \u8f38\u5165\u8ca8\u7269\u306e\u914d\u9001\u76f4\u524d\u306b\u3001\u8377\u4e3b\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u3067\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u306e\u4f9d\u983c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u6025\u304e\u306e\u305f\u3081\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3060\u3051\u3092\u914d\u9001\u4f1a\u793e\u306b\u4f1d\u3048\u3001\u8377\u4e3b\u3078\u306e\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u9001\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u5909\u66f4\u5f8c\u306e\u7d0d\u54c1\u5148\u306f\u3001\u8eca\u4e21\u5236\u9650\u304c\u3042\u308a\u3001\u5927\u578b\u8eca\u304c\u5165\u308c\u306a\u3044\u5834\u6240\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5c0f\u578b\u8eca\u3078\u306e\u7a4d\u66ff\u3048\u3001\u5f85\u6a5f\u3001\u518d\u914d\u9001\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u8acb\u6c42\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8377\u4e3b\u306f\u300c\u4f4f\u6240\u5909\u66f4\u3060\u3051\u3067\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u304c\u51fa\u308b\u3068\u306f\u805e\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

        \u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u8377\u964d\u308d\u3057\u6761\u4ef6\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u3067\u3057\u305f\u3002\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u306f\u5358\u306a\u308b\u4f4f\u6240\u5909\u66f4\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u3068\u8cbb\u7528\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u3048\u308b\u6307\u793a\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u3088\u304f\u3042\u308b\u8aa4\u89e3<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        \u3088\u304f\u3042\u308b\u8aa4\u89e3<\/th>\n\u5b9f\u969b\u306e\u8003\u3048\u65b9<\/th>\n\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        \u96fb\u8a71\u3067\u5408\u610f\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3042\u308b<\/td>\n\u96fb\u8a71\u3067\u306e\u5408\u610f\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u5f8c\u65e5\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u308b\u8a18\u9332\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u8aac\u660e\u529b\u304c\u5f31\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u91cd\u8981\u306a\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u3001\u96fb\u8a71\u5f8c\u306b\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u6025\u304e\u3060\u304b\u3089\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u5f8c\u3067\u3088\u3044<\/td>\n\u6025\u304e\u6848\u4ef6\u307b\u3069\u3001\u8cbb\u7528\u3084\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u304c\u66d6\u6627\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u77ed\u6587\u3067\u3088\u3044\u306e\u3067\u3001\u624b\u914d\u958b\u59cb\u524d\u5f8c\u306b\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        B\/L\u8a02\u6b63\u306f\u8efd\u5fae\u306a\u4f5c\u696d\u3067\u3042\u308b<\/td>\nB\/L\u8a02\u6b63\u306f\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u3001\u6c7a\u6e08\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u6c42\u511f\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u91cd\u8981\u5909\u66f4\u3067\u3059\u3002<\/td>\n\u8a02\u6b63\u5185\u5bb9\u3068\u8a02\u6b63\u5f8c\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u306e\u627f\u8a8d\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u306f\u53e3\u982d\u3067\u805e\u3051\u3070\u5341\u5206\u3067\u3042\u308b<\/td>\n\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u304c\u4e89\u70b9\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u967a\u4e0d\u8981\u6307\u793a\u3082\u8a18\u9332\u5316\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/td>\n\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u306e\u6709\u7121\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u660e\u78ba\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u306f\u4f4f\u6240\u3092\u76f4\u3059\u3060\u3051\u3067\u3042\u308b<\/td>\n\u7d0d\u54c1\u5148\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068\u3001\u8eca\u4e21\u6761\u4ef6\u3001\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\u3001\u5f85\u6a5f\u6599\u3001\u518d\u914d\u9001\u8cbb\u7528\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u5909\u66f4\u5f8c\u4f4f\u6240\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7d0d\u54c1\u6761\u4ef6\u3068\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u306f\u8377\u4e3b\u3092\u7591\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b<\/td>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u3092\u7591\u3046\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u53cc\u65b9\u306e\u8a8d\u8b58\u3092\u63c3\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u52d9\u3067\u3059\u3002<\/td>\n\u78ba\u8a8d\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u7c21\u6f54\u304b\u3064\u4e8b\u52d9\u7684\u306b\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u62c5\u5f53\u8005\u540c\u58eb\u3067\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u554f\u984c\u306a\u3044<\/td>\n\u4e8b\u6545\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u4ee5\u5916\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u3001\u904b\u9001\u4eba\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u304c\u8a18\u9332\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u8a18\u61b6\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5ba2\u89b3\u8cc7\u6599\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
        \u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u793e\u5185\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081\u3060\u3051\u3067\u3042\u308b<\/td>\n\u5909\u66f4\u6307\u793a\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u4e8b\u6545\u5f8c\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u306e\u8aac\u660e\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n\u8ab0\u306e\u6307\u793a\u3067\u4f55\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u304b\u304c\u5206\u304b\u308b\u5f62\u3067\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        \u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/h2>\n

        \u8377\u4e3b\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u9023\u7d61\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f53\u521d\u306e\u624b\u914d\u6761\u4ef6\u3084\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6307\u793a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u3001\u901a\u95a2\u540d\u7fa9\u5909\u66f4\u3001\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u5909\u66f4\u306a\u3069\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u66f8\u9762\u3067\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u4e8b\u6545\u5bfe\u5fdc\u3001\u8ca8\u7269\u5f15\u6e21\u3057\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u4ee3\u4f4d\u6c42\u511f\u306e\u5834\u9762\u3067\u3001\u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u5074\u306e\u8aac\u660e\u8cc7\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3092\u7591\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8377\u4e3b\u306e\u6307\u793a\u3092\u3001\u5f8c\u65e5\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u5f62\u306b\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u3001\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u9632\u3050\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30ea\u30b9\u30af\u7ba1\u7406\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

        \u8377\u4e3b\u304b\u3089\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u306f\u3001\u5f53\u521d\u306e\u898b\u7a4d\u6761\u4ef6\u3001Booking\u5185\u5bb9\u3001\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u3001B\/L\u5185\u5bb9\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u5408\u610f\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u96fb\u8a71\u3084\u53e3\u982d\u3060\u3051\u3067\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3068\u3001\u5f8c\u65e5\u3001\u8ffd\u52a0\u8cbb\u7528\u3001\u7d0d\u671f\u9045\u5ef6\u3001\u8aa4\u914d\u9001\u3001B\/L\u8a18\u8f09\u30df\u30b9\u3001\u4fdd\u967a\u672a\u624b\u914d\u3001\u8cac\u4efb\u7bc4\u56f2\u3092\u3081\u3050\u308b\u4e89\u3044\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001Surrender\u5207\u66ff\u3001\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u3001\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u3001\u5371\u967a\u54c1\u30fb\u6e29\u5ea6\u6761\u4ef6\u5909\u66f4\u306a\u3069\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u306f\u3001\u8377\u4e3b\u3092\u7591\u3046\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u53cc\u65b9\u306e\u8a8d\u8b58\u3092\u63c3\u3048\u3001\u5f8c\u65e5\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u72b6\u614b\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5b9f\u52d9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u8377\u4e3b\u304b\u3089\u7d0d\u54c1\u5148\u5909\u66f4\u3001B\/L\u8a02\u6b63\u3001\u4fdd\u967a\u624b\u914d\u3001\u901a\u95a2\u60c5\u5831\u5909\u66f4\u306a\u3069\u306e\u5909\u66f4\u6307\u793a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u969b\u306b\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u91cd\u8981\u6027\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b\u5b9f\u52d9\u89e3\u8aac\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","maritime_category":[69],"class_list":["post-3301","maritime_term","type-maritime_term","status-publish","hentry","maritime_category-forwarder-quotation-terms-and-liability-scope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/maritime_term\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/maritime_term"}],"about":[{"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maritime_term"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/maritime_term\/3301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4034,"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/maritime_term\/3301\/revisions\/4034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"maritime_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marineinsurance.jp\/maritime_wiki\/wp-json\/wp\/v2\/maritime_category?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}