What Endorsement of an Insurance Policy Means

This page is a translation for reading support. The Japanese article is the official version. For legal, customs, insurance, or regulatory decisions, please confirm against the Japanese original and the relevant parties.

What is Endorsement of an Insurance Policy?

Endorsement of an insurance policy is a practical procedure to organize the flow of rights on a marine cargo insurance policy for international trade, enabling the holder of the policy to claim insurance proceeds if an accident occurs.

Under CIF or CIP terms, the seller arranges the cargo insurance and hands over the insurance policy to the buyer.

In such cases, endorsing the insurance policy may be used to organize the buyer's ability to claim insurance proceeds based on that policy.

However, endorsement of an insurance policy does not have the same meaning as endorsement of a B/L.

B/L endorsement mainly relates to the right to claim cargo delivery or rights associated with transport documents. In contrast, endorsement of an insurance policy relates to the right to claim insurance money or insurable interest in the event of cargo loss or damage.

Also, having an endorsement on the insurance policy does not automatically entitle a party without insurable interest to receive insurance payment.

Scope of This Article

This article organizes practical points to note regarding endorsement of marine cargo insurance policies for international shipments.

Topic Content Explained in This Article Articles to Consult for Details
Endorsement of Insurance Policy Practical process to organize the flow of insurance claim rights on the policy Main focus of this article
Difference from B/L Endorsement Differences in rights involved between B/L endorsement and insurance policy endorsement B/L Endorsement, B/L Ownership
Blank Endorsement and Special Endorsement Difference between an endorsement that does not specify the transferee and one that specifies a particular person Endorsement of Insurance Policy
Assignment of Marine Policy Relationship with transfer of rights under the insurance contract and insurance claim rights Assignment of Marine Policy
Insurable Interest Having insurable interest at the time of loss is necessary even if there is an endorsement Insurable Interest
CIF and CIP Terms Arrangement where the seller procures insurance and the buyer bears loss at the time of accident CIF Terms, CIP Terms
L/C Settlement Difference between documentary requirements under the letter of credit and insurance claim rights L/C Settlement, L/C Amend
Triangular Transactions and Switch B/L Organizing commercial flow, insurance policy ownership, increased value insurance, and final buyer's claim rights Triangular Transactions, Switch B/L, Increased Value Insurance

The purpose of this article is to avoid misunderstandings such as "anyone can claim insurance proceeds by endorsing the insurance policy," and to clarify the relationship among endorsement, assignment, insurable interest, and insurance claim rights.

Differences Between Endorsement of Insurance Policy and B/L Endorsement

Endorsement of an insurance policy does not have the same meaning as endorsement of a B/L.

Item B/L Endorsement Insurance Policy Endorsement
Relevant Document Bill of Lading Marine Cargo Insurance Policy for International Shipment
Main Related Rights Right to claim cargo delivery, rights under transport documents Right to claim insurance money, insurable interest
Main Purpose Organize who can take delivery of cargo Organize who can claim insurance proceeds in case of accident
Situations Involved Order B/L, L/C settlement, D/P, D/A, bank documentation CIF, CIP, L/C settlement, transfer of insurance policy, insurance claims
Points to Note Even if there is a B/L endorsement, rights on the insurance policy may not transfer accordingly. Even if there is endorsement on the insurance policy, insurance claims may not be payable without insurable interest.

A B/L is a document related to cargo transportation and delivery.

In contrast, an insurance policy is a document related to claiming proceeds in the event of cargo loss or damage.

Therefore, endorsing a B/L does not automatically transfer the right to claim insurance money under the insurance policy. Likewise, endorsing the insurance policy does not transfer the right to claim cargo delivery under the B/L.

Insurance Payment Will Not Be Made Without Insurable Interest

Cargo insurance is premised on insurable interest in the cargo.

Insurable interest means the economic relationship where a party would suffer a financial loss if damage occurs to the cargo.

Therefore, even with endorsement on the insurance policy, insurance proceeds are not automatically payable to someone who lacks insurable interest at the time of the accident.

Payment of insurance money is determined by considering who suffered loss at the time of the accident, who held insurable interest, the contents of the insurance policy, sales contract, Incoterms, B/L, invoice, and the flow of endorsement on the insurance policy.

In short, endorsement of the insurance policy is an important procedure but does not automatically establish insurance claim rights.

Endorsement Does Not Mean Free Transfer

Endorsement on an insurance policy may make it appear that the policy has formally transferred to the next party.

However, unlike a B/L, endorsement on an insurance policy does not free up the right to claim insurance proceeds as a freely negotiable instrument.

Making a claim on insurance money requires not only endorsement, but also insurable interest at the time of loss.

Someone without insurable interest simply holding an endorsed insurance policy is not entitled to insurance payment.

Therefore, when handling insurance policy endorsement, it is necessary to confirm not only who holds the insurance policy but also who stood to suffer the loss at the time of the accident.

Differences Between Blank Endorsement, Special Endorsement, and Assignment

Endorsement of an insurance policy involves related practical approaches such as blank endorsement, special endorsement, and assignment. These are similar but do not have the same meaning.

Item Endorsement in Blank Endorsement in Full Assignment
Meaning A method of endorsing the insurance policy without specifying the transferee. A method of endorsing the insurance policy specifying a particular transferee. A concept that involves transferring rights under the insurance contract or claims for insurance proceeds.
Typical Scenario When L/C conditions require "Insurance Policy endorsed in blank," etc. When rights on the insurance policy are transferred to a specific buyer, bank, or trading company. When endorsement on the insurance policy alone is not sufficient, and a separate declaration of assignment or documentation is needed.
What to Check Whether it meets L/C terms and who will ultimately claim. Name of the transferee, continuity of endorsements, insured interest at the time of loss. Assignment documents, notification or approval by the insurer, and terms under the policy.
Points of Caution Having an endorsement in blank alone does not mean someone without an insured interest can make a claim. The named transferee should be confirmed to have the insured interest at the time of loss. Even if marked as Assignment, confirmation is needed to verify whether the right to claim insurance proceeds effectively transfers.

An endorsement on the insurance policy is a practical indication showing the flow of rights as written on the policy.

Assignment is used as a concept signifying the transfer of rights under the insurance contract or claims for insurance proceeds.

In actual logistics practice, sometimes endorsement on the insurance policy alone suffices, but at other times, additional assignment documentation, notification to the insurer, insurer approval, and confirmation under the policy wording are required.

In any case, it is necessary to confirm the presence or absence of insured interest, timing of loss, sales contract, risk transfer, insurer approval, and conditions of the insurance policy.

Key Points for Endorsement Confirmation Before and After Loss Occurrence

Endorsement on the insurance policy can be done before loss occurs to organize document flow, or it can become an issue afterward when confirming who the claimant or right-holder is.

Item Confirmation Before Loss Occurrence Confirmation After Loss Occurrence
Main Purpose To prepare the insurance policy so that the person receiving it can claim in case a loss occurs later. To confirm who can claim insurance proceeds for a loss that has already occurred.
Focus Points Assured field, endorsement method, L/C terms, sales contract, risk transfer, delivery of the insurance policy. Insured interest at the time of loss, party bearing the loss, continuity of endorsements, holder of the policy, notification to insurer.
Common Issues Endorsement form is proper, but it is unclear if the buyer can claim at the time of loss. The holder of the endorsed policy and the party who actually suffered the loss do not match.
Typical Example Under CIF terms, the seller issues an insurance policy with endorsement in blank and passes it to the buyer. Disputes arise post-loss over whether the buyer, intermediary, or final buyer is the claimant.
Practical Response Before policy issuance, confirm endorsement method, Assured, L/C terms, and risk transfer. Review insurance policy, endorsements, sales contract, invoice, B/L, and loss documents together.

Differences Between L/C Document Requirements and Insurance Claim Rights

In L/C settlements, endorsement of the insurance policy may be required as a credit condition.

For example, terms like "Insurance Policy endorsed in blank" may be specified.

In these cases, banks check whether the endorsement on the insurance policy complies with the L/C conditions as part of the submitted documents.

However, fulfilling endorsement requirements as documents under the L/C and determining who can claim insurance proceeds at the time of loss are separate issues.

Item Document Requirements under L/C Insurance Claim Rights
Verifier Bank Insurance Company
What Is Checked Formal compliance of documents with credit conditions, UCP, ISBP. Policy terms, cause of loss, insured interest, loss amount, evidence documents.
Main Purpose To confirm that documents comply with credit conditions and enable L/C settlement to proceed. To confirm who can claim insurance proceeds and whether payment is possible at the time of loss.
Meaning of Endorsement Can serve as a document requirement to satisfy credit terms. One factor organizing the flow of insurance claim rights.
Points of Caution No discrepancies under the L/C does not equal that insurance claims will be recognized. Even with endorsement, insured interest and policy conditions must be confirmed.

As a general rule, banks review documents.

On the other hand, insurance companies verify at the time of loss whether the loss is covered under the insurance contract, who held the insured interest, and the amount of loss.

Therefore, even if the document conditions under the L/C are met, insurance claim rights and coverage eligibility at the time of an insured loss are not automatically confirmed.

Beware of Confusion with "To Order" Notation

In B/Ls, notations such as "To Order," "To Order of Shipper," or "To Order of Bank" sometimes appear in the Consignee field.

These relate to the circulation of the original B/L, endorsement, bank security, and cargo delivery.

However, ocean cargo marine insurance policies are not documents that circulate with the same meaning as B/Ls.

Therefore, applying a B/L mindset to make the Assured field on the insurance policy "To Order" is not appropriate.

For insurance policies, it is necessary to clearly specify who is the insured, who holds the insured interest, and who can claim insurance proceeds.

Why Endorsement of Insurance Policies Becomes an Issue Under CIF Terms

Under CIF terms, the seller arranges cargo insurance.

However, under CIF terms, generally, the risk of loss transfers to the buyer once the cargo is loaded onto the vessel.

Therefore, after the seller applies for insurance and obtains the insurance policy, they deliver that insurance policy to the buyer, who then claims insurance proceeds in case of loss.

In this context, endorsements on the insurance policy become important in practical logistics practice.

However, simply having an endorsement does not complete the right to claim insurance money. It is necessary to confirm whether the buyer had an insurable interest at the time of the incident, whether the risk was transferred to the buyer, and whether the insurance policy was properly delivered to the buyer.

Timeline under CIF Terms

Under CIF terms, it is important to organize the timeline of insurance arrangement, issuance of the insurance policy, endorsement, document delivery, and risk transfer.

Timing Main Action Points to Confirm
At contract conclusion The seller decides to arrange insurance under CIF terms. Confirm insurance terms, insured amount, requirement for policy, and L/C conditions.
Before shipment The seller arranges cargo insurance. Confirm Assured, voyage segment, insurance terms, and insurance commencement point.
At shipment The cargo is loaded onboard the vessel. Confirm timing of risk transfer to the buyer and insurance coverage period.
At insurance policy issuance The seller obtains the insurance policy. Confirm policy holder name, insured amount, and consistency with L/C conditions.
At endorsement The seller endorses the insurance policy. Check whether it is a blank endorsement or a specifically named endorsement, and whether the buyer is in a position to claim.
At document handover B/L, Invoice, insurance policy, etc., are handed over to the bank or buyer. Confirm endorsements on the B/L and insurance policy separately.
At occurrence of an incident The buyer or related parties identify damage to the cargo. Check insurable interest at the time of the incident, insurance policy, endorsement, and damage documentation.

Under CIF terms, the fact that the seller arranges insurance does not mean the buyer can automatically claim insurance money in the event of an incident.

To enable the buyer to claim insurance money, it is necessary to clarify the relationship between the name on the insurance policy, endorsements, document delivery, and risk transfer.

Similar Issues under CIP Terms

Under CIP terms, the seller may also arrange cargo insurance.

In such cases, the party arranging the insurance and the party suffering loss at the time of the incident may not be the same.

Therefore, it is necessary to confirm the Assured on the insurance policy, presence or absence of endorsements, insurance claim rights, and risk transfer under the sales contract.

For both CIF and CIP, rather than judging only by the point that the seller arranges insurance, it is important to confirm who bears the loss at the time of the incident.

Difference between Endorsement of Insurance Policy and Assignment

The endorsement on an insurance policy and Assignment of Marine Policy are related but should not be regarded as exactly the same.

An endorsement is a practical notation on the insurance policy for transferring rights or organizing claimants.

Assignment refers to the concept of transferring contractual rights or insurance claim rights under an insurance contract.

For example, in practice, endorsement on the insurance policy alone may suffice, but depending on the trade structure, insurance terms, contractual relationships, and insurer’s handling, separate documentation such as Assignment papers, transfer notices, approvals, or powers of attorney may need to be confirmed.

Merely having an endorsement or a notation of Assignment does not automatically mean all insurance claim rights have been validly transferred.

Points of Caution in Triangular Transactions

In triangular transactions, the endorsement of the insurance policy becomes even more complex.

Since the actual exporter, intermediary, and final buyer are different, it is necessary to clarify who arranges insurance, to whom the insurance policy is delivered, and who claims insurance money in the event of an incident.

For instance, the exporter may arrange insurance for the intermediary and endorse the insurance policy to the intermediary.

Subsequently, when the intermediary sells to the final buyer, issues may arise regarding the final buyer’s insurance claim rights and coverage of intermediary profits.

In this case, it is necessary to confirm the insurance endorsement, increased value insurance, insured amount, insured parties, and insurance claim rights as a whole, rather than merely relying on the endorsement of the insurance policy.

Relation to Switch B/L

In transactions using Switch B/Ls, the Shipper and Consignee on the B/L may appear differently from the actual commercial flow.

In such cases, it is necessary to confirm the relationships among the Assured on the insurance policy, the seller and buyer on the Invoice, actual risk transfer, and insurance claim rights.

Even if the trade flow is concealed by a Switch B/L, the endorsement on the insurance policy and insurance value settings may reveal purchase prices and intermediary profits.

Therefore, in triangular transactions, besides replacing the B/L, it is necessary to design the transaction including insurance policy endorsement, increased value insurance, and insurance claim rights.

Common Practical Issues

With insurance policy endorsements, problems may not be apparent at the time of document preparation but inconsistencies may become clear at the stage of insurance claim after an incident.

Case Issue Practical Response
Case of insufficient endorsement on insurance certificate under CIF terms The seller handed over the insurance certificate to the buyer, but neither blank endorsement nor named endorsement was properly done, and the buyer was not organized as the claimant. At the time of issuing the insurance certificate, confirm L/C conditions, endorsement methods, and whether the buyer can claim with the insurance company and bank.
Case where only the B/L was endorsed, and the insurance certificate endorsement was not arranged The flow of cargo delivery was clear on the B/L, but the transfer of rights on the insurance certificate was unclear, raising issues on who could claim insurance money in case of an accident. Check both B/L endorsement and insurance certificate endorsement separately, and organize endorsements/assignments on the insurance certificate side.
Case where blank endorsement was required by L/C conditions but issued with named endorsement Documents submitted to the bank might be discrepant, causing payment delays or requiring L/C amendments. Confirm L/C conditions before issuing the insurance certificate and align with specified wording such as "endorsed in blank".
Case of attempting to make insurance certificate “To Order” Trying to treat the insurance certificate like a negotiable document similar to the B/L could cause inappropriate entries in the Assured field. For insurance certificates, clarify the insured party, insurable interest, and claimant rather than using “To Order”.
Case where the intermediary’s profit portion was not covered by insurance in a triangular trade The original insurance was based on the price from exporter to intermediary, so the markup portion from intermediary to final buyer was not covered. Check the need for increased value insurance, not only endorsement of the insurance certificate, when arranging the original insurance.
Case where the trade flow was hidden using a Switch B/L but original purchase price was visible from the insurance certificate The B/L was replaced, but the original trade flow could be inferred from the Assured, insured value, and endorsement flow on the insurance certificate. When using Switch B/L, design the insurance certificate display, insured value, and increased value insurance together.
Case where the holder of the endorsed certificate after accident differed from the party bearing the loss Although someone held the insurance certificate, the relationship with the party actually bearing the loss at the accident time was not organized. Check the insurance certificate, endorsements, sales contract, invoice, risk transfer, and insurable interest together.
Case where Assignment and endorsement were treated as the same Having endorsement on the insurance certificate alone was misunderstood as completing the rights transfer under the insurance contract. Check with the insurance company whether endorsement alone is sufficient or whether a separate Assignment document, notification, or approval is required.

Documents Checked in Case of Insurance Claim

When a cargo accident occurs, insurance companies do not decide matters by only looking at the endorsement on the insurance certificate.

In claims for insurance money, multiple documents are reviewed to confirm who holds the insurable interest, who suffered the damage, and under which insurance terms coverage applies.

Document Details Verified Reason for Verification
Insurance Certificate Assured, insured amount, insurance terms, voyage section, insurance period To confirm the insurance contract content and coverage scope.
Endorsement on Insurance Certificate Blank endorsement, named endorsement, continuity of endorsements To identify who is entitled to claim insurance money.
B/L or Sea Waybill Shipper, consignee, notify party, shipment date, voyage section To verify consistency between actual transport documents and the insurance certificate.
Invoice Seller, buyer, price, trade terms To confirm trade relationship, cargo value, and risk transfer.
Packing List Packing contents, quantity, packaging style To specify the damaged cargo and confirm quantity.
Sales Contract Incoterms, risk transfer, insurance arrangement obligation To confirm who bears the risk at the time of the accident.
Accident Photos and Survey Report Damage condition, cause, timing, damage amount To verify whether an insurance event occurred and estimate damages.
Claim Letter / Accident Notification Notification to carrier or NVOCC, subrogation right preservation To preserve the insurance company's subrogation rights.

Whether there is endorsement is important, but the existence of endorsement alone does not determine the right to claim insurance money.

Points for NVOCCs and Freight Forwarders to Note

NVOCCs and freight forwarders need to be careful not to confuse B/L endorsements with insurance certificate endorsements.

There are cases where shippers ask, “Please make the insurance certificate To Order just like the B/L” or “If it’s endorsed, doesn’t anyone become able to claim?”

In such cases, it is necessary to explain that the insurance certificate is not a negotiable document like the B/L but a document under the insurance contract based on insurable interest.

Additionally, under CIF terms, CIP terms, triangular trades, and L/C settlements, insurance certificate endorsements, the Assured field, insurable interest, and insurance claim rights tend to diverge, so it is necessary to proceed while confirming with insurance companies and banks.

When NVOCCs or Freight Forwarders Are Consulted

When NVOCCs or freight forwarders receive inquiries about endorsements on insurance certificates, it is helpful to categorize the points of confirmation, parties to confirm with, items to check, and responses if issues arise.

Verification Scenario Party to Verify With Items to Confirm Actions if Issues Arise
Determining the Assured section in the insurance policy Insurance company, insurance agent, shipper Who will be listed as the Assured, whether B/L-style terms like To Order are being used Review the entries after clarifying the insured party, insurable interest, and claimant.
Checking if endorsement is required Insurance company, bank, shipper If endorsement is needed for CIF, CIP, L/C settlement, and whether it is blank endorsement or specified endorsement Determine endorsement method before issuing the policy and confirm L/C terms if necessary.
Verifying L/C conditions Bank, shipper, trade staff Requirements such as Insurance Policy endorsed in blank, insured amount, issue date, policy format If inconsistencies with L/C terms exist, consider corrections before issuance or L/C amendments.
Ensuring consistency with B/L endorsement Shipper, bank, freight forwarder Whether B/L endorsements and insurance policy endorsements are being confused Separate and organize the distinctions: B/L relates to cargo delivery; insurance certificate relates to insurance claim rights.
Confirming the insurance claimant Shipper, buyer, trading company, insurance company Who bears the loss at the time of the incident and who holds the insurable interest Compare sales contract, invoice, Incoterms, and insurance policy to determine the claimant.
Checking if Assignment is needed Insurance company, insurance agent, and legal staff if needed Whether endorsement alone suffices or a separate Assignment document, notification, and approval are required Confirm the insurance company’s practice and add necessary documents.
Three-party transactions / cases with Switch B/L Shipper, trading company, freight forwarder, insurance company Intermediary profit, insurance policy name, B/L notation, need for increased value insurance Do not process solely by replacing the B/L; redesign including insurance policy, insured value, and increased value insurance.
When consulted after an incident occurs Insurance company, surveyor, shipper, claimant Insurance policy, endorsement, insurable interest, loss bearer, accident documentation Clarify early who will be the claimant and verify required documents with the insurance company.

Freight forwarders and NVOCCs are not in a position to decide on the transfer of rights on the insurance policy itself. In actual logistics practice, it is important to organize and confirm with the insurance company, insurance agent, bank, and shipper, to avoid confusion between what is recorded in the B/L and the insurance policy.

Common Misunderstandings

There are misunderstandings arising from treating endorsements on insurance policies as if they were B/L endorsements.

Common Misunderstanding Practical Perspective Notes
Anyone can claim insurance by endorsement alone Insurance claims require, in addition to endorsement, the insurable interest at the time of the accident. Confirm who actually suffered the loss.
Insurance policies can be made To Order just like B/Ls Insurance policies are not documents circulating the right to demand cargo delivery like a B/L. The Assured section must clearly indicate the insured party for insurance purposes.
Endorsing the B/L automatically transfers the insurance policy B/L endorsements and insurance policy endorsements cover different rights. Endorsement or assignment of the insurance policy must be confirmed separately.
Fulfilling L/C document requirements ensures insurance claim rights L/C document requirements and insurance claim rights at the time of loss are separate matters. Consider the bank’s document review and insurance company’s accident assessment independently.
Writing Assignment automatically transfers insurance claim rights The validity of Assignment depends on contract terms, clauses, notifications, approvals, and insurable interest. Confirm handling with the insurance company.
Under CIF, the buyer automatically can claim insurance Under CIF, the seller arranges insurance, but it should be confirmed that the insurance policy is delivered to put the buyer in a claimable position. Check insurance policy endorsement, insurable interest, and transfer of risk.

Verification Flow by Situation

Endorsements on insurance policies are easier to manage by separately verifying during insurance arrangement, L/C confirmation, document preparation, and incident occurrence.

Situation Persons to Verify With Items to Confirm Practical Notes
At sales contract stage Exporter, importer, trading company Terms such as CIF, CIP, FOB; risk transfer; insurance arrangement obligations Confirm who arranges insurance and who bears loss in the event of an accident.
At insurance arrangement Policyholder, insurance agent, insurance company Assured, insured amount, conditions, voyage section, endorsement requirement Ensure the buyer or transferee can claim insurance.
At L/C confirmation Exporter, bank, trade staff Conditions such as Insurance Policy endorsed in blank, insurance policy format Confirm L/C terms and insurance claim rights as separate matters.
At document preparation Exporter, freight forwarder, insurance agent, bank B/L endorsement, insurance policy endorsement, invoice, insurance policy, L/C terms Avoid confusing B/L endorsements with insurance policy endorsements.
In three-party transactions Trading company, intermediary, insurance staff, freight forwarder Switch B/L, insurance policy name, increased value insurance, intermediary profit Check B/L replacement and insurance claim rights flow holistically.
At incident occurrence Insurance claimant, insurance company, surveyor Insurable interest at time of accident, endorsements, insurance policy, damage documentation Be prepared to explain not only endorsements but who actually suffered the loss.
At insurance claim Claimant, insurance company, insurance agent Insurance policy, endorsements, assignment, sales contract, B/L, invoice, accident evidence Document the flow of insurance claim rights and insurable interest.

Summary

An endorsement on an insurance policy is a practical procedure used to organize the flow of rights on a marine cargo insurance certificate so that the party holding the policy can make an insurance claim in the event of an incident.

However, the endorsement of the insurance policy does not transfer the cargo delivery claim right in the same way as a B/L endorsement.

The B/L endorsement relates to the cargo delivery claim right, while the insurance policy endorsement concerns the insurance claim right. These two rights are different in scope.

Also, having an endorsement on the insurance policy does not mean the insurance proceeds will be paid to a party without an insurable interest.

In L/C settlement, endorsements on insurance policies may be required as part of the documentation, but the bank's document examination and the insurer's claim review in case of an incident are separate matters.

Under CIF or CIP terms, where the seller arranges insurance but the buyer may bear the loss if an incident occurs, it is necessary to verify the insurance policy endorsement, transfer of risk, insurable interest, and insurance claim rights together.

When involving triangular transactions or Switch B/L, it is important to design not only the replacement of the B/L but also the endorsement of the insurance policy, assignment, increased value insurance, intermediary profits, and the final buyer's insurance claim rights.