外航貨物海上保険の費用損害

Costs and Expenses in Ocean Cargo Insurance

概要

外航貨物海上保険の費用損害とは、貨物そのものの滅失・損傷とは別に、事故後の貨物の安全確保、損害の回避・軽減、第三者への権利保全、運送の継続、共同海損又は救助等に関連して発生する費用をいいます。

ただし、「事故に関連して支払った費用」であれば、すべて費用損害として補償されるわけではありません。費用の支出者、支出目的、事故原因、支出時期、合理性、保険条件、第三者との契約関係及び適用される特別約款によって、取扱いが異なります。

例えば、損傷貨物の再梱包費用は、損害の拡大を防ぐための合理的な措置であれば損害防止費用となる可能性があります。一方、通常の販売準備、包装仕様の変更又は商品価値向上のための再梱包であれば、貨物保険の対象とならない可能性があります。

また、修理費用は常に費用損害として別枠で支払われるものではありません。貨物の物的損害を回復するための修理費は、分損の損害額を算定する資料又は損害額そのものとして処理される場合があります。これに対し、損害拡大を避けるための緊急保全費用は、損害防止費用として別に検討されることがあります。

本記事では、MIA 1906 Sections 64・65・66・78及びICC(2009) Clauses 12・16を基礎として、費用を名称ではなく、支出の法的・契約的な性質によって分類します。

この記事で扱う範囲

項目 この記事で扱う内容 他記事で扱う内容
Particular Charges 貨物の安全又は保存のために支出した費用の基本的位置づけ Particular Averageの損害算定は分損の記事で扱う
Sue and Labour 担保損害の回避・軽減と合理的費用の回収 MIA 1906全体の解釈は英国海上保険法の記事で扱う
Forwarding Charges 担保危険による途中運送打切り後の荷卸し・保管・継搬費用 ICC2009保険金請求条項の記事でClause 12全体を扱う
共同海損 費用損害との区別及び貨物保険上の接続 共同海損の成立要件・精算・保証状は専門記事で扱う
救助料 海事法上の救助料と契約による作業費用の区別 LOF、Salvage Security及び救助報酬は専門記事で扱う
修理・再梱包費用 物的損害額と損害防止費用の区別 機械貨物の修理査定は機械貨物事故の記事で扱う
調査費用 サーベイ、鑑定、検査及び原因調査費用の判断 保険金請求書類とサーベイ実務は請求記事で扱う
廃棄・仕分費用 補償され得る場面と特約が必要となる場面 残存物処理・全損・委付は各専門記事で扱う
関税・消費税 貨物損害及び費用損害との区別 関税保険及び保険金の消費税処理は専門記事で扱う
運送人への求償 権利保全費用と第三者責任の区別 B/L責任制限及び代位求償は求償記事で扱う
フォワーダーの関与 費用発生時の連絡・保全・支払権限 保険募集及び運送人責任全体は専門記事で扱う

費用損害を区分する制度的理由

貨物事故後に発生する金銭負担は、すべて同じ法的性質を持つわけではありません。

貨物そのものが損傷した場合は、物的損害として全損又は分損の算定が問題になります。事故後に貨物を保全するための費用はParticular Charges又はSue and Labour Expensesとなる可能性があります。輸送が途中で打ち切られた場合にはForwarding Chargesが問題となります。

船舶と積荷に共通する危険を回避するために異常な犠牲又は支出が行われた場合は、共同海損として各利害関係者が分担します。海事法上、契約とは独立して救助者が請求できる報酬はSalvage Chargesです。

この区分を誤ると、請求条項、必要資料、保険金額との関係、求償先及び請求期限を誤る可能性があります。したがって、費用の名称ではなく、誰が、誰のために、どの危険を避ける目的で、どの根拠に基づき支出したかを確認します。

MIA 1906とICC(2009)の基本的な位置づけ

根拠 対象となる概念 基本的な内容 他の費用との区別 実務上の確認点
MIA 1906 Section 64 Particular Charges 被保険貨物の安全又は保存のため、被保険者側で支出した費用 共同海損及び救助料を除き、Particular Averageにも含まれない 支出目的、支出者及び事故との因果関係
MIA 1906 Section 65 Salvage Charges 海事法上、契約とは独立して救助者が回収できる救助料 被保険者が作業業者へ通常契約で支払う費用とは異なる 救助契約、救助者の地位及び担保危険
MIA 1906 Section 66 General Average 共同海損行為による犠牲又は支出及び分担金 特定貨物だけを保存する費用とは異なる 共通危険、意図的・合理的行為及び精算
MIA 1906 Section 78 Suing and Labouring Clause 担保損害を回避・軽減する合理的措置と費用 共同海損、救助料及び不担保危険を防ぐ費用を除く 証券上の条項、合理性及び担保危険
ICC(2009) Clause 12 Forwarding Charges 担保危険で輸送が途中打切りとなった後の荷卸し・保管・継搬費用 共同海損及び救助料を除く 輸送打切りの原因と保険上の仕向地
ICC(2009) Clause 16 Duty of Assured 担保損害の回避・軽減及び第三者への権利保全 貨物の物的損害とは別に合理的費用を検討する 措置の必要性、費用の合理性及び求償権保全
ICC(2009) Clause 17 Waiver 救助・保護・回収措置だけで委付の承認等とはみなさない 推定全損及び委付とは別に権利を保全する 措置を取る際の権利留保

MIA 1906 Section 78とICC(2009) Clause 16は密接に関連しますが、完全に同一の文言ではありません。実際の請求では、準拠法だけでなく、保険証券へ組み込まれたICC及び特別約款を優先して確認します。

費用項目の基本的な区別

区分 典型的な支出者 目的 主な根拠 保険上の取扱い
貨物の物的損害・修理費 被保険者 損傷貨物を事故前の状態へ回復する ICCの担保危険及び損害算定 分損額の算定として扱われる場合がある
Particular Charges 被保険者又はその代理人 特定の被保険貨物を安全にし保存する MIA 1906 Section 64 Particular Averageとは別区分
Sue and Labour Expenses 被保険者、その使用人又は代理人 担保される損害を回避又は軽減する MIA 1906 Section 78、ICC Clause 16 合理的な費用を貨物損害に加えて検討する
Forwarding Charges 被保険者又はその手配者 途中打切り後に保険上の仕向地まで運ぶ ICC(2009) Clause 12 担保危険による輸送打切りが必要
General Average Expenditure 船主等が一時的に支出し、利害関係者が分担 共通危険から海上事業全体を救う MIA 1906 Section 66、運送契約、準拠規則 共同海損精算に従い分担金を請求する
Salvage Charges 救助を受けた財産の利害関係者 海難から船舶・貨物等を救助する MIA 1906 Section 65及び海事法 契約と独立した救助報酬として扱う
サーベイ・鑑定費用 保険会社又は被保険者 原因、損害額及び処置を確認する 保険会社の委嘱、Clause 16又は個別合意 支出者と事前承認によって扱いが異なる
特約による費用 被保険者 標準約款で不足する費用を補う 残存物廃棄費用、代替部品航空運賃等の特約 特約の要件・限度額・免責に従う

損害防止費用として検討する主な要件

要件 確認する内容 認められやすい方向 認められにくい方向
担保される損害との関係 措置が保険で補償される損害を回避・軽減するものか ICC上の担保事故による損害拡大を防止する 免責危険又は純粋な商業損失だけを防ぐ
現実的な危険 損害又は損害拡大の具体的な危険が存在したか 濡損貨物を直ちに乾燥・分離する 一般的な将来事故に備える設備投資
措置の必要性 何もしなければ損害が拡大する状態だったか 漏出を止め、健全貨物を隔離する 事故と無関係な品質向上作業
合理性 当時入手可能な情報に照らし相当な措置だったか 複数案を比較し、損害額より低い保全策を選ぶ 貨物価額を大幅に上回る処置を無断で行う
費用額の相当性 数量、単価、期間及び業者選定が妥当か 見積書・作業記録・請求明細がある 内訳がなく通常相場から大きく乖離する
支出者 被保険者、その使用人、代理人等による支出か 被保険者の指示で現地代理店が支出する 無関係な第三者の費用を事後に転嫁する
通知・協議 保険会社又はサーベイヤーへ速やかに連絡したか 緊急措置後直ちに通知し承認を得る 高額処分後に初めて請求する
証拠保全 損害状態、費用及び第三者責任を立証できるか 写真、サーベイ、請求書、作業日報を保存する 貨物を廃棄し原因調査が不能となる
第三者への権利保全 運送人・倉庫業者等への通知を行ったか 期限内にClaim Noticeを提出する 費用支出だけ行い求償権を失う

仕向地への到着前であることを、すべての損害防止費用に共通する絶対要件として扱うことはできません。到着後の緊急乾燥、原因調査、健全品の隔離等でも、事故との因果関係及び合理性が認められる可能性があります。

ただし、保険期間終了後の通常保管費、販売準備費、品質改善費又は長期在庫管理費は、損害防止費用とは区別される可能性が高くなります。

本記事の判断が適用される場面

適用場面 主な費用 最初に確認する根拠 注意点
濡損貨物を緊急に乾燥・分離する場合 作業費、仮置費、乾燥費 ICC Clause 16、MIA Section 78 通常の再加工費と区別する
損傷梱包を緊急に補修する場合 再梱包、固定、資材費 Clause 16又は物的損害の修理査定 どちらの区分で算定するか確認する
途中港で運送が打ち切られた場合 荷卸し、保管、再積込み、継搬費 ICC(2009) Clause 12 担保危険による打切りである必要がある
貨物事故の原因と範囲を調査する場合 サーベイ、鑑定、検査費 保険会社の委嘱、Clause 16又は合意 被保険者が独自発注した費用は事前協議する
漏損貨物から健全貨物を隔離する場合 仕分け、移動、仮容器費 Clause 16、特別約款 販売目的の通常仕分けと区別する
共同海損が宣言された場合 分担金、保証状、供託関連費用 ICCのGeneral Average条項、運送契約 Sue and Labourとして重複請求しない
海難救助を受けた場合 救助報酬、Salvage Security Salvage Charges及び救助契約 通常の曳航契約費用と区別する
損傷機械を修理する場合 部品、工賃、輸送費 物的損害の査定、Replacement Clause、特約 修理費全額が別枠費用とは限らない
残存物を緊急処理する場合 移動、保管、処分費 Clause 16、残存物廃棄費用特約 保険者の残存物権利を害さない
運送人への請求権を保全する場合 通知、検査立会い、証拠取得費 ICC Clause 16.2 弁護士費用等は当然に全額対象とは限らない

本記事の判断がそのまま適用されない場面

場面 そのまま適用できない理由 優先して確認するもの 対応
事故と無関係な通常の物流費 事故による追加支出ではない 通常運送契約、物流見積 通常費用と事故増加分を分ける
納期遅延による違約金 貨物の物的損害又は保全費用ではない 遅延免責、売買契約 貨物保険と契約責任を区別する
市場価格下落・販売機会喪失 純粋な経済損失である場合が多い Loss of Market、遅延免責 貨物の物的損害と分ける
通常の輸入関税・消費税 事故防止のための費用ではない Duty Insurance、税関・税務処理 関税保険又は減免・還付を確認する
通常のコンテナ洗浄・修理費 貨物ではなくコンテナ所有者の財産損害となる場合がある コンテナ契約、賠償責任保険 貨物保険とコンテナ責任を分ける
通常のDemurrage・Detention 時間超過に対する契約上の費用である 船会社Tariff、運送契約、特約 損害防止措置による増加分かを個別確認する
商品価値向上のための再加工 事故前状態への回復を超える 修理見積、商品仕様 原状回復部分と改良部分を分ける
被保険者の通常人件費 事故がなくても発生する固定費である場合がある 勤務記録、追加残業、外注費 事故による追加支出を具体化する
不担保危険だけを防止する費用 MIA Section 78の回収対象外となる 事故原因、ICC免責、特約 担保原因との競合を分析する
運送人賠償責任保険の防御費用 荷主貨物保険とは異なる保険契約である 賠償責任保険証券、House B/L 被保険者と費用の目的を確認する

費用項目別の実務判断

費用項目 補償され得る場面 対象外となり得る場面 確認資料
荷卸し・一時保管費用 担保危険で運送が途中打切りとなった場合 買主都合、書類不備、通常の通関待ち 運送打切通知、事故報告、保管請求書
再積込み・継搬費用 保険上の仕向地へ合理的に継搬する場合 別の販売先へ転売するための転送 新運送契約、見積書、保険者承認
再梱包費用 損害拡大防止又は安全輸送に必要な場合 販売用デザイン変更、通常の包装更新 写真、梱包仕様、作業明細
仕分け費用 健全品と損傷品を分離し損害拡大を防ぐ場合 通常の検品、販売先別仕分け サーベイ指示、数量記録、作業日報
サーベイ費用 保険者が委嘱又は合理的な緊急調査である場合 重複鑑定、訴訟準備だけを目的とする高額調査 委嘱書、報告書、請求書
修理費用 担保事故による損傷を合理的に原状回復する場合 改良、性能向上、既存損傷の修理 修理見積、事故前後仕様、請求書
代替部品の航空運賃 特約又は合理的な損害軽減措置が認められる場合 通常船便との差額が過大又は納期利益だけを目的とする場合 特約、船便・航空便比較、工程表
輸入関税 Duty Insurance又は明示特約がある場合 標準貨物保険だけで請求する場合 納税証明、関税特約、還付資料
廃棄費用 危険拡大防止又は残存物特約に該当する場合 販売戦略、ブランド管理だけを理由とする廃棄 行政命令、廃棄証明、保険者同意
コンテナ洗浄費用 貨物保全措置の一部又は特約がある場合 コンテナ所有者への通常の賠償責任 EIR、洗浄請求、事故原因
弁護士費用 求償権保全のため事前承認された合理的費用等 保険者との保険金紛争に要した費用 委任契約、承認、作業内容
Demurrage・Detention 合理的な保全措置に直接必要な増加費用として認められる場合 荷主の通関・受取遅延による通常請求 Free Time、事故日程、作業記録

修理費用と損害防止費用の区別

修理費用は、損傷した貨物を事故前の状態に戻すための費用です。この場合、貨物の分損額を算定する方法として扱われることがあり、必ずしもSue and Labour Expensesとして別枠で請求するものではありません。

一方、修理前に行う緊急乾燥、防錆処理、漏出停止、仮固定又は健全品の隔離は、損害の拡大を防止するための費用として検討される可能性があります。

作業 主な目的 想定される区分 判断上の注意点
濡れた機械の緊急乾燥 腐食拡大を防ぐ 損害防止費用 事故後速やかに必要だったか
腐食部品の交換 事故前状態へ回復する 物的損害・修理費 既存腐食や改良部品を除外する
輸送継続のための仮補修 安全な継搬を可能にする 損害防止費用又は継搬費用 本修理との重複を避ける
性能を高める改造 事故前より商品価値を上げる 対象外部分 原状回復費との差額を分ける
修理可能性の技術調査 合理的な処分・修理方針を決める 調査費又は損害査定費 保険者・サーベイヤーと協議する
納期短縮だけを目的とした航空輸送 契約納期を守る 対象外又は特約費用 物的損害の軽減との因果関係を確認する

保険金額との関係

費用損害が保険金額の枠内か、貨物損害に加えて支払われるかは、費用の区分及び適用約款によって異なります。

MIA 1906 Section 78は、証券にSuing and Labouring Clauseがある場合の契約を、主たる保険契約に補足的なものとして扱います。ICC(2009) Clause 16も、適切かつ合理的に支出された費用を、補償される損害に加えて支払う構造を示しています。

ただし、「別枠」とは、常に無制限に全額支払われるという意味ではありません。保険証券には、Location Limit、事故限度額、費用限度額、免責金額、割合分担、増値保険、重複保険又は個別特約が設定されることがあります。

費用区分 保険金額との一般的な関係 確認が必要な制限 重複防止
貨物の修理費・分損 貨物損害の算定として保険金額の範囲を確認する 比例てん補、免責、Replacement Clause 修理費と価値減少を二重請求しない
Sue and Labour Expenses 主たる損害に加えて検討される 合理性、証券限度額、共同保険割合 修理費・共同海損との重複を避ける
Forwarding Charges Clause 12及び個別証券条件に従う 保険金額、仕向地、免責条項、特別限度 通常運賃との差額だけを整理する
共同海損分担金 約款及び共同海損精算に従う Contributory Value、保険不足、保証条件 Sue and Labourとして重複請求しない
救助料 海事法・救助精算・保険条件に従う Salved Value、保証額、担保危険 契約作業費との二重計上を避ける
特約費用 特約のSub-limit又は保険金額に従う 一事故・年間限度、免責、対象貨物 標準約款で支払う部分を控除する

共同海損・救助料・損害防止費用の比較

比較項目 損害防止費用 共同海損 救助料 継搬費用
主な目的 特定の被保険貨物の損害を回避・軽減する 共通危険から海上事業全体を救う 危険状態にある海上財産を救助する 途中打切り後に仕向地まで輸送する
主な支出者 被保険者、その使用人・代理人 船主等が支出し利害関係者が分担 救助を受けた財産の利害関係者 被保険者又はその手配者
法的・契約的根拠 MIA Section 78、ICC Clause 16 MIA Section 66、運送契約、共同海損規則 MIA Section 65、海事法、救助契約 ICC Clause 12
共通危険の必要性 不要 必要 海難上の危険及び有益な救助が問題 不要
担保危険との関係 担保損害の回避・軽減が必要 保険約款上担保される原因か確認する 担保危険による救助料か確認する 担保危険で輸送が打ち切られたことが必要
精算主体 保険会社が個別査定 共同海損精算人 救助者・裁判所・仲裁等 保険会社が費用明細を査定
代表的資料 作業報告、請求書、サーベイ GA Adjustment、Average Bond、Guarantee LOF、Salvage Award、Security 運送打切通知、新運送契約、保管明細

費用損害の判断フロー

  1. 保険証券、適用ICC、特別約款及び準拠法を確認する。
  2. 貨物に発生した物的損害又は具体的な損害拡大の危険を確認する。
  3. 事故原因が保険で担保される危険か確認する。
  4. 支出した費用の名称ではなく、具体的な作業内容を確認する。
  5. 誰が費用を支出し、誰に対して支払ったか確認する。
  6. 特定貨物だけの保存か、海上事業全体の共通危険回避か確認する。
  7. 救助者が海事法上独立して報酬を請求しているか確認する。
  8. 輸送が予定外の場所で打ち切られ、仕向地まで継搬したか確認する。
  9. 貨物の修理費か、損害拡大を防ぐ緊急費用かを分ける。
  10. 措置を取らなかった場合に予想された損害額を整理する。
  11. 複数の対応策、見積額、貨物価額及び残存価値を比較する。
  12. 保険会社又はサーベイヤーへの通知・承認状況を確認する。
  13. 運送人、倉庫業者等へのClaim Notice及び証拠保全を確認する。
  14. 通常費用、事故による追加費用及び改良費用を分離する。
  15. 貨物損害、共同海損、救助料、特約費用との重複を除外する。
  16. 請求書、支払証明、作業記録及び費用の合理性を示す資料を提出する。

実務で問題になりやすいケース

ケース 主な争点 確認資料 判断のポイント 初動対応
濡損機械の緊急乾燥 修理費か損害防止費用か 写真、温湿度、乾燥記録 腐食拡大を防ぐ緊急措置だったか 保険者へ通知し直ちに乾燥する
途中港での荷卸し・保管 Clause 12の継搬費用か通常物流費か 運送打切通知、新運送契約 担保危険が打切り原因か 仕向地と輸送案を保険者へ確認する
損傷品の仕分け 必要な保全作業か通常検品か サーベイ指示、数量表 健全貨物への損害拡大防止か 作業前後の数量と状態を記録する
代替部品の航空輸送 物的損害軽減か納期損失回避か 修理工程、船便比較、特約 航空便の必要性と費用差 事前承認と複数見積を取る
損傷食品の廃棄 行政上必要な処分か商業判断か 行政命令、検査結果、廃棄証明 残存価値と販売可能性 無断廃棄せず保険者へ連絡する
コンテナ洗浄費 貨物保全費かコンテナ賠償か EIR、洗浄請求、漏出原因 誰の財産損害及び責任か 貨物・コンテナを別々に調査する
Demurrageの増加 合理的保全措置による追加費用か Free Time、作業日程、請求書 通常遅延と事故増加分の区別 保管・検査工程を短縮する
独自に依頼したサーベイ 調査の必要性及び重複 委嘱書、報告書、保険者連絡 保険者側調査で足りなかったか 緊急時を除き事前承認を得る
共同海損中の貨物保全費 GA費用と特別費用の重複 船長指示、GA精算資料 共通利益か貨物単独利益か 精算人と保険者双方へ通知する
第三者への求償費用 権利保全費か保険紛争費か Claim Notice、弁護士委任、承認 誰に対する何の請求か 時効・通知期限を先に保全する

制度適用シナリオ1:釜山積替港で濡損した横浜発の精密機械

日本の輸出者が、横浜港からハンブルク向けに保険金額1億2,000万円の精密機械を輸送したとします。

釜山の積替港でコンテナ屋根部から雨水が浸入し、木箱内部の湿度が上昇しました。現地サーベイヤーは、直ちに開梱、乾燥、防錆処理及び新しい防湿梱包を行わなければ、機械内部の腐食が進行すると報告しました。

開梱・乾燥・防錆・再梱包費用は合計320万円、本修理費は後日850万円と見積もられました。

輸出者は、320万円と850万円の全額を貨物損害とは別枠の費用損害として請求できると主張しました。

保険会社は、緊急乾燥・防錆及び輸送継続のための仮梱包は損害防止費用となり得るが、腐食部品の交換及び本修理は貨物の物的損害として査定すべきだと主張しました。

この場合、緊急措置と本修理を作業明細で分け、緊急措置を行わなかった場合の損害拡大、修理による改良部分及び保険者の承認を確認します。

制度適用シナリオ2:シンガポールで運送が打ち切られた神戸向け貨物

日本の輸入者が、ロッテルダムから神戸港へ保険金額8,000万円の産業部品を輸送したとします。

航海中の本船火災により、本船はシンガポールで運送を打ち切りました。貨物自体に重大な焼損はありませんでしたが、荷卸し、21日間の保管、再梱包及び代替船による神戸までの継搬が必要となり、合計680万円が発生しました。

輸入者は、すべてICC(2009) Clause 12のForwarding Chargesとして請求しました。

保険会社は、神戸までの合理的な荷卸し・保管・継搬費用は検討できるが、荷主が希望した特別な航空輸送への変更費及び通常より高額な指定倉庫費は対象外部分を含むと主張しました。

この場合は、担保危険による輸送打切り、保険上の仕向地、通常必要な代替輸送費及び荷主独自の商業上の選択による増加費用を分けます。

制度適用シナリオ3:名古屋港で漏出した化学品の仕分け・廃棄・コンテナ洗浄

名古屋港へ到着した保険金額4,500万円のドラム入り化学品の一部が漏出し、周辺ドラム及びコンテナ床を汚染したとします。

荷主は、緊急仕分け費120万円、仮容器への移替費80万円、損傷品廃棄費210万円、コンテナ洗浄費90万円及びDemurrage 160万円を支払いました。

荷主は、すべて事故に起因する費用であるため貨物保険で補償されると主張しました。

保険会社は、健全貨物への汚染拡大を防ぐ緊急仕分け及び移替費は検討できるが、廃棄費は残存物処理特約と保険者の同意、コンテナ洗浄費はコンテナ所有者への賠償責任、Demurrageは通常の時間費用との区別が必要だと主張しました。

この場合は、各費用を一括して扱わず、貨物保全、貨物損害、残存物処理、第三者財物損害及び時間超過費用に分けて判断します。

フォワーダーの関与範囲

この五分類は、法令上又は業界全体で確立された法的分類ではなく、本シリーズにおいて、フォワーダーが契約及び実務上どの範囲まで関与しているかを整理するための分析上の枠組みである。

Standard Five Classifications 一般的な関与 費用損害への関与 確認すべき限界 主な確認資料
1. Simple Intermediary 荷主、保険会社、運送人等を連絡する 事故・費用・見積情報を伝達する 補償可否又は支出承認を自己判断しない 依頼メール、見積書、連絡記録
2. Cargo Transportation Service Provider 集荷、荷役、保管、配送を提供する 緊急保全作業を実施又は手配する 通常作業費と事故追加費用を分ける 作業指示、日報、請求明細
3. NVOCC / House B/L Issuer House B/Lを発行し契約運送人となる 継搬、保管及び第三者通知を調整する 荷主貨物保険と自社の運送人責任を混同しない House B/L、運送約款、事故報告
4. Door-to-Door Single Contractor 全輸送区間を一括受託する 複数地点の保全・継搬費を統合管理する 一括受託だけで費用支出の保険承認権限を持つとは限らない 一括契約、費用承認、業務範囲
5. Agent / Coordinator for Specific Operations 特定地域又は作業を代理・調整する 現地サーベイ、保管、廃棄等を手配する 代理権、支払限度及び発注主体を確認する Agency Agreement、発注書、現地請求書

梱包、保管、検品、積付け、vanning、devanning、drayage、再梱包、仕分け、廃棄その他の実作業は、五分類における具体的な受託範囲を確認するための事実である。これらの実作業は五分類を置き換えるものではなく、第六の分類も構成しない。

五分類だけで責任又は権限を決めることはできません。少なくとも、次の二点を別途確認します。

  • 当該フォワーダーがContracting Carrier、Actual Carrier又は単なる手配者のいずれであるか
  • 緊急措置、保管、継搬、廃棄、サーベイ及び費用支払について、誰からどの範囲の委任又は承認権限を受けているか

緊急時であっても、フォワーダーが荷主又は保険会社の承認なく高額な処分、転送又は航空輸送を決定すると、その費用の合理性及び負担者が争われる可能性があります。

人命・環境・法令遵守のため直ちに措置が必要な場合は、安全確保を優先し、その後速やかに写真、作業内容、行政指示、費用見積及び関係者への通知記録を保存します。

費用損害の請求に必要となる主な資料

資料 確認内容 費用判断の目的 不足する場合の対応
保険証券・保険証明書 ICC、特約、限度額、免責 費用の契約根拠を確認する 契約一式を保険会社から取得する
事故報告書 事故原因、日時、場所、損害状態 担保危険との因果関係を確認する 関係者の記録を統合する
サーベイレポート 必要措置、損害範囲、合理性 作業の必要性を立証する 作業前に現地調査を依頼する
写真・動画 作業前後の貨物状態 損害拡大の危険及び処置結果を示す 廃棄・修理前に撮影する
見積書 複数案、作業範囲、単価 費用の合理性を確認する 緊急時は事後に相場資料を補う
請求書・支払証明 実支出額、支払先、通貨 現実に負担した費用を立証する 費目別明細を取得する
作業日報・数量表 人員、時間、数量、処理内容 通常作業と事故作業を分ける 現地業者へ作業内訳を求める
保険者との連絡記録 通知、承認、指示、権利留保 独断支出ではないことを示す 電話内容をメールで確認する
運送人へのClaim Notice 通知日、請求内容、留保 第三者への権利保全を確認する 期限内に暫定通知を行う
運送打切通知・新運送契約 打切り原因、継搬区間、費用 Clause 12適用を検討する 代替案と通常運賃を比較する
行政命令・廃棄証明 処分義務、数量、処分方法 廃棄の必要性を立証する 行政機関又は処理業者から取得する
共同海損・救助資料 GA宣言、保証状、救助契約 費用区分の重複を防ぐ 精算人又は救助者へ照会する

よくある誤解

誤解 実際の考え方 実務上の注意点
事故後に発生した費用はすべて補償される 担保危険、目的、合理性及び約款根拠が必要である 費用を項目ごとに分類する
修理費はすべて損害防止費用である 通常は物的損害の査定として扱われる部分がある 緊急保全費と本修理費を分ける
仕向地到着後の費用はすべて対象外である 支出時期だけでなく、事故との因果関係と目的で判断する 通常保管費との区別が必要である
保険会社へ連絡できなければ何もしてはいけない 合理的な緊急措置は必要だが、証拠と通知を残す 安全確保後速やかに報告する
Sue and Labour費用は無制限に別枠で支払われる 合理性、保険証券、限度額及び重複排除が適用される 高額支出は事前承認を得る
共同海損費用もSue and Labourとして請求できる MIA Section 78では共同海損等と区別される 正しい請求経路を選ぶ
救助業者へ支払った費用はすべてSalvage Chargesである 海事法上独立した救助料か、通常の契約作業費かを区別する 契約及び救助の性質を確認する
サーベイ費用は常に全額補償される 委嘱者、必要性、重複及び事前承認によって異なる 独自鑑定前に保険者へ確認する
廃棄すれば貨物は全損として支払われる 無断廃棄は残存価値及び原因調査を失わせる 保険者の同意を得る
関税・消費税も修理費と一緒に当然補償される 税は別利益又は税務処理の問題となる Duty Insurance及び還付制度を確認する
コンテナ洗浄費は貨物保険で必ず補償される コンテナへの賠償責任となる場合がある 所有者、原因及び契約を確認する
保険金が出れば運送人への通知は不要である ICC Clause 16は第三者への権利保全も求める Claim Noticeを期限内に提出する

判断チェックリスト

確認場面 確認する相手 確認事項 問題がある場合の対応
事故発見直後 荷主、フォワーダー、運送人 安全、損害拡大、事故原因 緊急保全と証拠保存を行う
保険事故通知時 保険会社、保険代理店 保険条件、費用発生見込み、サーベイ 暫定見積と必要措置を連絡する
緊急作業発注前 保険会社、サーベイヤー、荷主 作業範囲、費用、代替案 可能な限り書面承認を得る
運送打切り時 運送人、保険会社、フォワーダー 打切り原因、仕向地、代替輸送 Clause 12の適用を確認する
再梱包・修理時 メーカー、梱包業者、サーベイヤー 緊急保全、本修理、改良部分 費用項目を分離する
仕分け時 倉庫、サーベイヤー、荷主 健全品、損傷品、数量 ロット別記録を作成する
廃棄前 保険会社、行政、メーカー 販売可否、残存価値、法的義務 無断処分せず承認を得る
共同海損・救助発生時 精算人、救助者、保険会社 保証、分担、費用区分 別制度として書類を提出する
第三者通知時 運送人、倉庫業者、作業業者 事故通知、立会い、責任留保 期限内にClaim Noticeを出す
費用請求時 保険会社、経理担当 請求書、支払証明、通貨、税 費目別明細を補完する
費用が高額になる時 保険会社、法務担当、専門家 貨物価額、代替案、推定全損 支出継続前に方針を決める
補償可否が争われた時 保険会社、海事弁護士 準拠法、約款、因果関係、合理性 権利を留保し期限を管理する

海事弁護士を利用すべき場面

通常の費用照会、事故通知及び作業承認は、まず保険会社又は保険代理店と進めます。ただし、次の場合は、海上保険及び国際運送に詳しい弁護士への相談を検討します。

  • Particular Charges、Sue and Labour、共同海損又は救助料の区分が争われている場合
  • MIA 1906 Section 78の補足的責任と保険金額の関係が争われている場合
  • 担保危険と免責危険が競合し、費用の一部だけが認められる可能性がある場合
  • 高額な保全費用を継続すべきか、推定全損を検討すべきか判断が必要な場合
  • 無断廃棄、売却又は修理によって残存物の権利が争われている場合
  • Forwarding Chargesと通常運賃・商業上の転送費の境界が争われている場合
  • 共同海損精算人、救助者及び貨物保険者の請求が重複している場合
  • フォワーダーが権限なく高額な保管・廃棄・航空輸送を手配したと主張される場合
  • 運送人への通知漏れにより求償権が失われた可能性がある場合
  • 海外保険者、外国法、外国仲裁又は外国裁判管轄が適用される場合
  • 費用請求額が大きく、支出の合理性又は説明義務をめぐる賠償請求へ発展した場合
  • 保険金請求、運送人請求又は訴訟の期限が迫っている場合

費用損害の紛争では、費用が事故後に発生したという事実だけでは足りません。支出時点で何が判明しており、どの損害を避けるため、他にどの選択肢があり、誰の承認に基づいて支出したかを時系列で整理します。

まとめ

外航貨物海上保険の費用損害は、貨物そのものの物的損害とは別に、貨物の安全・保存、損害の回避・軽減、運送の継続、共同海損及び救助等に関連して発生する費用です。

MIA 1906 Section 64はParticular Charges、Section 65はSalvage Charges、Section 66はGeneral Average、Section 78はSuing and Labouring Clauseをそれぞれ区別しています。

ICC(2009) Clause 12は、担保危険による途中運送打切り後の合理的な荷卸し・保管・継搬費用を扱います。Clause 16は、担保損害の回避・軽減及び第三者への権利保全を求め、そのため適切かつ合理的に支出された費用を補償される損害に加えて検討する構造です。

修理費、再梱包費、サーベイ費、仕分費、廃棄費、コンテナ洗浄費及びDemurrageは、名称だけで補償可否を判断できません。貨物の物的損害、損害防止費用、継搬費用、共同海損、第三者への賠償責任又は特約費用のどれに該当するかを分けます。

「別枠で支払われる」とは、無制限に全額補償されるという意味ではありません。合理性、担保危険との因果関係、保険証券上の限度額、免責、共同保険割合、重複請求及び特別約款を確認する必要があります。

事故発生時は、緊急の安全確保と損害拡大防止を行い、保険会社への通知、サーベイ、作業前後の写真、見積・請求明細及び運送人へのClaim Noticeを確保します。

最終的な補償可否は、MIA 1906の一般原則だけではなく、実際の保険証券、適用ICC、特別約款、準拠法、事故原因、支出目的及び支出の合理性を一体として判断します。

同義語・別表記

  • 外航貨物海上保険の費用損害
  • 費用損害
  • 特別費用
  • Particular Charges
  • 損害防止費用
  • Sue and Labour Charges
  • Suing and Labouring Expenses
  • 継搬費用
  • Forwarding Charges
  • 付帯費用
  • Extra Charges

関連用語