ICC2009約款の主な変更点

Main Changes in Institute Cargo Clauses 2009

ICC2009約款の主な変更点とは

ICC2009約款の主な変更点とは、ICC1982で実務上解釈が分かれやすかった部分について、保険期間の始期・終期、梱包不十分免責、船社倒産免責、不堪航・不適合免責、仕向地変更の扱いを、より具体的な文言で整理したことです。

ICC2009は、ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)という基本的な補償構造を全面的に作り直した約款ではありません。主要な改定は、従来の補償体系を維持しながら、国際複合輸送、コンテナ輸送、第三者による梱包、船会社の支払不能、輸送途中の仕向地変更など、現代の輸送実務で争いになりやすい場面の判断基準を明確化した点にあります。

改定点を理解する際は、「被保険者に有利になったか、不利になったか」という一方向の評価だけでは不十分です。ICC2009では、誰が作業を行ったか、いつ作業を行ったか、被保険者が何を知っていたか、保険がいつ始まりいつ終了したか、保険者へいつ通知したかが、より明示的な判断要素になっています。

本記事は、ICC2009約款解説シリーズの早見表・索引として、ICC1982からICC2009への主要な変更を横断的に整理します。各条項の補償範囲、免責要件、保険金請求手続、準拠法上の効果については、対応する詳細記事で確認します。

この記事で扱う範囲

項目 この記事で扱う内容 他の記事で詳しく扱う内容
ICC1982とICC2009の基本関係 基本構造を維持しながら、判断基準を明確化した改定であること ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)の個別補償範囲は「ICC2009 危険担保条項の基本構造」
保険期間の明確化 最初の移動、即時積込み、荷卸し完了、輸送用具を保管に使用する場合の終了時点 通常の輸送過程、60日条項、運送契約打切りは「ICC2009 保険期間条項の基本構造」
梱包不十分免責 梱包・準備の実施者、実施時点、コンテナ内積付け、独立請負人との区別 免責の因果関係、貨物固有の性質との区別は「ICC2009 免責条項の基本構造」
船社倒産免責 被保険者の認識、通常業務上知るべき事情、正常な航海遂行への影響、善意の譲受人 継搬費用、運送契約打切り、請求手続は「ICC2009 保険金請求条項の基本構造」
不堪航免責 船舶・艀の不堪航または不適合と、被保険者の認識時点 船舶の堪航性、運送人責任、B/L上の免責は関連する運送人責任記事
コンテナ・輸送用具の不適合 積込み時点、危険開始前後、積込みを行った者、被保険者の認識 リーファー設定、危険品・重量物の輸送用具選定責任は個別実務記事
仕向地変更 被保険者による変更、料率・条件協定、協定前事故、知らない別仕向地への出航 通知義務とEnglish law and practiceは「ICC2009 遅延回避・準拠法・通知義務」
held covered構造 ICC1982の表現と、ICC2009における料率・条件・市場引受可能性の明文化 旧約款を適用する個別契約の解釈は保険証券・特約ごとの確認
保険の利益と譲受人 船社倒産・不堪航免責における善意の保険契約譲受人保護との接続 被保険利益、保険証券の譲渡、代位は「ICC2009 保険の利益条項」
B/L・NVOCC責任との関係 貨物保険上の免責判断と、運送人・フォワーダー等への責任追及の分離 通知期限、責任制限、提訴期間はB/L・NVOCC責任の記事
実務上の確認順序 事故、輸送変更、梱包事故、船社信用不安ごとの詳細記事への進み方 個別事故の保険金支払可否や法的責任の最終判断

制度の目的と背景

ICC1982が制定された時代と比べ、2009年までにはコンテナ輸送、複合一貫輸送、倉庫内荷役、NVOCCによる運送、第三者による梱包・積付けが一般化しました。

この変化により、「貨物が倉庫を離れた時」という表現だけでは、倉庫内でフォークリフトにより移動した時、トラックへの積込みを開始した時、単なる棚替えを行った時のどこで保険が始まるのかを判断しにくくなりました。

梱包不十分や輸送用具の不適合についても、荷主自身が作業した場合と、危険開始後に独立した梱包業者、倉庫業者、フォワーダー等が作業した場合を同じように扱うことが適切かが問題となります。

さらに、船会社の支払不能、輸送途中での航海中断、転売に伴う仕向地変更など、契約締結後に危険が変化する場面も増加しました。

ICC2009は、これらの場面について、保険の始期・終期、作業主体、作業時点、被保険者の認識、通知、料率・条件の協定を明確にし、保険事故後に事実を時系列で検証しやすくする方向で改定されています。

主な変更点の全体像

変更分野 ICC1982の基本構造 ICC2009での主な整理 中心となる判断軸 実務上必要な記録
保険期間 倉庫等を離れた時から、最終倉庫等への引渡しまで 即時積込みのため最初に動かされた時から、輸送用具からの荷卸し完了時まで 移動目的、積込みとの連続性、荷卸し完了 作業開始時刻、搬出記録、積込み・荷卸し記録
梱包不十分免責 危険開始前または被保険者・使用人によるコンテナ内積付けを含めて判断 通常の輸送中の出来事に耐える梱包であること、実施者と実施時点を明文化 誰が、いつ、どの仕様で作業したか 梱包仕様、写真、作業指示、作業者
船社倒産免責 船舶所有者等の支払不能・金銭債務不履行による損害を広く除外 積込み時の被保険者の認識または通常業務上知るべき事情を要件化 認識時点、情報内容、航海遂行への影響 信用情報、運航情報、社内連絡、荷主説明
不堪航・不適合免責 船舶、輸送用具、コンテナ等を一体的に規定 船舶・艀と、コンテナ・輸送用具を分けて要件を整理 積込み時点、作業者、被保険者の認識 コンテナ点検、機器設定、積込み記録
仕向地変更 迅速な通知、追加保険料、後日協定する条件によるheld covered 料率・条件協定、協定前事故の市場引受可能性、知らない別仕向地への出航を明文化 変更主体、認識時点、通知、事故時点 変更指示、予定経路、通知、保険者回答

索引記事として統一する用語

本記事の標準表記 対応する条項・概念 詳細記事 混同しない事項
保険期間 第8条 Transit Clause ICC2009 保険期間条項の基本構造 運送契約上の責任期間とは必ずしも一致しない
梱包不十分免責 第4.3条 ICC2009 免責条項の基本構造 貨物固有の性質、通常損耗、荷役事故とは別に判断する
船社倒産免責 第4.6条の支払不能・金銭債務不履行免責 ICC2009 免責条項の基本構造 船会社が法的倒産手続に入った場合だけに限定されない
不堪航免責 第5.1.1条の船舶・艀の不堪航または不適合 ICC2009 免責条項の基本構造 コンテナ・陸上輸送用具の不適合とは要件を分ける
不適合免責 第5.1.2条のコンテナ・輸送用具の不適合 ICC2009 免責条項の基本構造 船舶の堪航性と同じ要件ではない
仕向地変更 第10.1条 ICC2009 保険期間条項の基本構造、ICC2009 遅延回避・準拠法・通知義務 運送人の自由裁量による離路・積替えとは区別する
知らない別仕向地への出航 第10.2条 ICC2009 遅延回避・準拠法・通知義務 被保険者自身が指示した仕向地変更ではない
推定全損・委付 第13条および英国法上のabandonment ICC2009 保険金請求条項の基本構造 保険証券の譲渡や債権譲渡とは異なる

ICC1982とICC2009の比較

比較項目 ICC1982 ICC2009 変更の意味 実務上の注意点
保険始期 貨物が輸送開始のため倉庫・保管場所を離れた時 即時に輸送用具へ積み込む目的で、倉庫・保管場所内において最初に動かされた時 倉庫の出入口ではなく、輸送開始に直結する最初の移動へ判断点を移した 単なる棚替え、検品、製造工程上の移動と区別する
保険終期 荷受人その他の最終倉庫等への引渡し 最終倉庫等で輸送用具からの荷卸しが完了した時 引渡しという抽象的概念を、荷卸し完了という作業時点へ具体化した トラック到着、ドア開放、荷卸し開始では終了しない
輸送用具の保管利用 独立した終了事由として明示されていない 車両、輸送用具、コンテナを通常の輸送過程外の保管に使用する選択を終了事由として明示 コンテナ留置やトラック上保管の扱いを具体化した 輸送上の一時待機と、荷主判断による保管を区別する
梱包・準備 梱包不十分を除外し、コンテナ内積付けについて危険開始前または被保険者・使用人による作業を規定 通常の輸送中の出来事に耐える梱包・準備という基準と、被保険者・従業員または危険開始前という要件を明示 梱包品質、実施者、実施時点を一つの判断構造に整理した 独立請負人は従業員に含まれない
船社倒産 船舶所有者等の支払不能・金銭債務不履行による損害・費用を広く除外 積込み時に被保険者が知っていた、または通常業務上知るべきであった場合に限定 被保険者の認識を中心とする免責へ限定した 単なる倒産発生だけで免責を確定しない
善意の譲受人 第4.6条に明示的な例外なし 拘束力のある売買契約により善意で貨物を取得した保険契約譲受人について例外を明示 流通証券・売買取引における譲受人保護を導入した 善意、売買契約、保険契約の譲渡を確認する
不堪航・不適合 船舶・艀・輸送用具・コンテナ等を一つの条項で規定 船舶・艀と、コンテナ・輸送用具を別項目に分けた 輸送手段ごとの要件を判別しやすくした 第5.1.1条と第5.1.2条を混同しない
仕向地変更 held covered、追加保険料、後日協定する条件、迅速な通知 料率・条件を協定し、協定前事故は合理的市場条件で引受可能だったかを確認 held coveredに含まれていた判断要素を明文化した 通知済みと補償確定を区別する
知らない別仕向地への出航 第10条に独立した明文なし 第10.2条により当初の輸送開始時に保険が付着したものとみなす 被保険者が関与していない航海変更を明示的に保護した 被保険者・従業員の認識時点を記録する

変更点1:保険期間の始期・終期の明確化

ICC1982では、保険は貨物が輸送開始のために倉庫または保管場所を離れた時に始まり、最終倉庫等へ引き渡された時に終了する構造でした。

ICC2009では、保険始期を、輸送開始のために輸送用具へ直ちに積み込む目的で、貨物が倉庫または保管場所内において最初に動かされた時としています。

したがって、保険始期は貨物が建物の外へ出た時に限られません。倉庫内であっても、トラック、トレーラーその他の輸送用具への即時積込みに連続する最初の移動であれば、保険始期となり得ます。

一方、棚替え、在庫整理、検品、加工、梱包準備など、輸送開始に直結しない倉庫内移動は、貨物が動いたという事実だけで保険始期になるわけではありません。

保険終期については、最終倉庫または保管場所において、輸送用具からの荷卸しが完了した時と明確化されました。トラックが到着した時、倉庫の門を通過した時、ドアを開けた時、荷卸しを開始した時ではなく、荷卸し完了時点が中心になります。

作業場面 確認する事実 保険始期・終期との関係 必要な記録 詳細記事
倉庫内で棚から貨物を移動した 即時積込みのためか、単なる整理か 目的により始期前・始期後が分かれる 出荷指示、作業指示、移動時刻 ICC2009 保険期間条項の基本構造
トラックへの積込み場所へ移動した 移動後に直ちに積み込まれたか 輸送開始のための最初の移動となり得る 積込み開始時刻、構内作業記録 ICC2009 保険期間条項の基本構造
最終倉庫へトラックが到着した 荷卸しが完了しているか 到着だけでは直ちに終了しない 到着時刻、荷卸し開始・完了時刻 ICC2009 保険期間条項の基本構造
コンテナを荷主判断で保管に使用した 通常の輸送過程か、保管目的へ転化したか 第8.1.3条による終了が問題になる 保管指示、コンテナ留置理由 ICC2009 保険期間条項の基本構造

変更点2:梱包不十分免責の判断構造

ICC2009第4.3条は、貨物が保険輸送中の通常の出来事に耐えられないほど、梱包または準備が不十分・不適切であったことによる損害・費用を対象とします。

ここでいう梱包には、コンテナ内積付けも含まれます。ただし、すべてのコンテナ内作業が自動的に被保険者の梱包として扱われるわけではありません。

ICC2009では、梱包または準備が被保険者・その従業員によって行われた場合、または保険の危険開始前に行われた場合が中心となります。また、独立請負人は従業員に含まれないことが明示されています。

そのため、危険開始後に独立した梱包業者、倉庫業者、フォワーダー等が作業した場合には、第4.3条の適用要件を個別に確認する必要があります。

ただし、危険開始後の独立請負人による作業であるという理由だけで、損害が必ず補償されるわけではありません。貨物固有の性質、通常損耗、遅延、保険期間、補償危険との因果関係、作業業者の責任は別に判断します。

判断要素 ICC2009で確認する内容 免責方向の事情 免責を直ちに確定できない事情 必要な証拠
梱包品質 通常の保険輸送中の出来事に耐えられたか 重量・振動・湿度等に明らかに適合しない 異常な衝撃や荷役事故が別に存在する 梱包仕様、製品仕様、サーベイ
実施者 被保険者、従業員、独立請負人の誰か 被保険者または従業員による作業 危険開始後の独立請負人による作業 発注書、作業者名、契約関係
実施時点 保険の危険開始前か後か 危険開始前の梱包・準備 危険開始後の第三者作業 作業日時、保険始期、搬出記録
コンテナ内積付け 積付け、固定、荷重分散が適切か 固定不足や重量偏在が原因 コンテナ破損や異常な外力が原因 積付け写真、ラッシング記録
損害との因果関係 梱包不十分が損害を生じさせたか 損傷形態が梱包不足と整合する 事故原因が特定されていない 損傷写真、専門家意見、運送記録

変更点3:船社倒産免責の限定化

ICC1982第4.6条は、船舶の所有者、管理者、用船者、運航者の支払不能または金銭債務不履行から生じる損害・費用を広く除外する構造でした。

ICC2009では、積込み時に被保険者が支払不能・金銭債務不履行を知っていた場合、または通常の業務過程において知るべきであった場合で、その事情が航海の正常な遂行を妨げ得る場合に免責が問題となる構造へ変更されました。

したがって、船会社が後に倒産したという事実だけでは足りません。積込み時にどのような信用不安、運航停止情報、未払債務、差押え、燃料供給停止等が存在し、被保険者がその情報を知っていたか、通常の業務上知るべきだったかを確認します。

また、拘束力のある売買契約に基づき善意で貨物を購入または購入することに合意し、保険契約の譲渡を受けた請求人については、免責を適用しない例外が設けられました。

この例外は、単に荷受人であることだけで成立するわけではありません。保険契約の譲渡、善意、売買契約、貨物購入の事実を確認する必要があります。

確認項目 ICC1982 ICC2009 実務上の焦点 確認資料
支払不能等の発生 損害・費用の発生原因であれば広く免責が問題となる 被保険者の認識要件を追加 積込み時に何が判明していたか 信用情報、船社通知、運航情報
知るべき事情 明示的な認識基準なし 通常の業務過程で知るべき事情を含む 業界情報や取引先情報を無視していなかったか 社内メール、市場情報、照会記録
航海への影響 支払不能等から損害が生じたか 正常な航海遂行を妨げ得る事情か 単なる財務不安と実際の運航危機を区別する 運航停止、港湾費用、燃料供給状況
善意の譲受人 明示的な例外なし 拘束力ある売買契約に基づく善意の譲受人を保護 保険契約の譲渡と善意を確認する 売買契約、保険証券、譲渡記録

変更点4:不堪航・不適合免責の分離

ICC1982第5条は、船舶・艀の不堪航、船舶・輸送用具・コンテナ等の不適合を一体的に規定していました。

ICC2009では、船舶・艀の不堪航または貨物の安全な運送への不適合を第5.1.1条、コンテナ・輸送用具の不適合を第5.1.2条として分けています。

船舶・艀については、貨物が積み込まれた時に被保険者が不堪航・不適合を知っていたかが中心になります。

コンテナ・輸送用具については、積込みが保険の危険開始前に行われた場合、または被保険者・従業員により行われ、かつ積込み時に不適合を知っていた場合が問題になります。

また、善意の保険契約譲受人に対する例外は、第5.1.1条の船舶・艀に関する免責について設けられています。コンテナ・輸送用具に関する第5.1.2条へ同じ例外が当然に適用されるとは限りません。

比較軸 船舶・艀の不堪航・不適合 コンテナ・輸送用具の不適合 主な実務資料 責任関係で確認する相手
条項 第5.1.1条 第5.1.2条 ICC2009、保険証券 保険者
対象 船舶・艀の不堪航または安全運送への不適合 コンテナまたはその他の輸送用具の不適合 本船情報、機器・コンテナ仕様 shipping line、Actual Carrier
認識 積込み時の被保険者の認識 被保険者・従業員による積込みの場合の認識 異常報告、点検記録、社内連絡 shipper、倉庫、積込み業者
危険開始前 認識が中心 危険開始前の積込み自体が条項要件に含まれる 積込み時刻、保険始期 保険者、梱包・積込み業者
善意の譲受人 第5.2条の例外がある 同じ例外が明示されていない 売買契約、保険契約の譲渡 cargo owner、保険者

変更点5:仕向地変更と知らない別仕向地への出航

ICC1982第10条は、保険開始後に被保険者が仕向地を変更した場合、保険者への迅速な通知を条件として、追加保険料および後日協定する条件によりheld coveredとする構造でした。

ICC2009第10.1条は、held coveredという表現を使用せず、被保険者による仕向地変更を保険者へ迅速に通知し、料率・条件を協定することを直接規定しています。

さらに、料率・条件の協定前に損害が発生した場合について、合理的な商業市場料率および合理的な市場条件で保険を手配できた場合に限り、補償が提供され得るという判断枠組みを明示しました。

したがって、仕向地変更を通知したという事実だけで、当初と同じ条件の補償が確定するわけではありません。変更後の危険について、保険者と料率・条件を協定し、書面による回答を確認する必要があります。

第10.2条では、貨物が予定された輸送を開始したものの、被保険者またはその従業員が知らないまま、本船が別の仕向地へ向けて出航した場合、保険は当初の輸送開始時に付着したものとみなす規定が追加されました。

被保険者自身による仕向地変更、shipping lineによる離路・積替え、被保険者が知らない別仕向地への出航は、適用条項が異なるため区別が必要です。

状況 主な条項 必要な対応 補償上の焦点 記録すべき時点
被保険者が仕向地を変更した 第10.1条 迅速に通知し、料率・条件を協定する 変更後の危険をどの条件で引き受けるか 決定、通知、実行、損害発生
協定前に損害が発生した 第10.1条 事故時の合理的な市場料率・条件を確認する 当時市場で引受可能だったか 通知、協定交渉、損害発生
本船が知らない別仕向地へ出航した 第10.2条 判明後に保険者へ報告する 当初輸送開始時の保険付着 出航、被保険者の認識、報告
shipping lineが契約上の自由裁量で離路した 第8.3条等 B/L約款と保険者通知の要否を確認する 通常の輸送過程、運送契約上の自由裁量 離路決定、通知、貨物現在地
運送契約が途中で打ち切られた 第9条 補償継続を迅速に要請する 打切り後の補償、追加保険料、60日 打切り認識、通知、継搬

目的別に読む詳細記事の順序

確認目的・場面 最初に読む記事 次に読む記事 この順序で確認する理由
貨物事故が発生した ICC2009 保険期間条項の基本構造 危険担保条項 → 免責条項 → 遅延回避・通知義務 事故が保険期間内かを確定してから、補償危険と免責を確認するため
原因不明の損傷が発見された ICC2009 危険担保条項の基本構造 保険期間条項 → 免責条項 ICC(A)・ICC(B)・ICC(C)ごとに必要な事故原因の立証が異なるため
梱包・積付けが原因と指摘された ICC2009 免責条項の基本構造 保険期間条項 → B/L・フォワーダー責任記事 作業時点と作業者を確定し、保険免責と業者責任を分離するため
船会社が倒産・運航停止した ICC2009 免責条項の基本構造 保険期間条項 → 保険金請求条項 → 通知義務 認識要件、運送打切り、継搬費用、補償継続を順に確認するため
仕向地を変更する ICC2009 遅延回避・準拠法・通知義務 保険期間条項 変更実行前に通知・条件協定を行い、変更後の保険期間を確認するため
推定全損・委付を検討する ICC2009 保険金請求条項の基本構造 ICC2009 損害軽減義務と権利保全 推定全損の要件と、貨物保全・Notice of Abandonmentを分けて確認するため
保険者から免責を主張された ICC2009 免責条項の基本構造 危険担保条項 → 保険期間条項 → 第19条関連記事 免責条項だけでなく、基礎損害、期間、準拠法を確認するため
保険金支払後に第三者へ請求する ICC2009 保険の利益条項 ICC2009 損害軽減義務と権利保全 代位の主体・範囲と、事故直後の権利保全を接続するため

実務で問題になりやすいケース

ケース 問題になりやすい変更点 確認すべき資料 実務上の注意点
倉庫内でトラック積込み場所へ移動中に貨物が転倒した ICC2009上の保険始期となる最初の移動か 出荷指示、作業順序、積込み予定、作業時刻 貨物が倉庫内にあったことだけで始期前と判断しない
最終倉庫で荷卸し途中に貨物が落下した 荷卸し完了前の保険期間内事故か 納品記録、荷卸し開始・完了時刻、写真 トラック到着や受領印だけで保険終了を判断しない
危険開始後に独立した梱包業者が再梱包した貨物が損傷した 第4.3条の実施者・実施時点要件 再梱包指示、作業者、作業日時、写真 第4.3条以外の免責や業者責任も別に確認する
被保険者が自らコンテナ内積付けを行い荷崩れした 梱包不十分免責とコンテナ内積付け 積付け図、ラッシング、重量配分、写真 積付けの不十分さと外部事故の因果関係を区別する
船会社の信用不安情報が出た後に積込みを継続した 第4.6条の認識・知るべき事情 信用情報、社内メール、船社説明、積込み日時 倒産日だけでなく積込み時の情報を確認する
倒産を知らず貨物を購入した譲受人が請求した 善意の保険契約譲受人に対する例外 売買契約、保険契約の譲渡、認識時点 荷受人であることと保険契約譲受人であることを区別する
リーファーコンテナの設定能力が貨物に適合していなかった 第5.1.2条の輸送用具不適合 コンテナ仕様、設定指示、PTI、温度記録 機器不適合、設定ミス、遅延、貨物固有の性質を分ける
被保険者が仕向地を変更した後、条件協定前に損害が発生した 第10.1条の市場引受可能性 変更指示、通知、保険者回答、事故時点 当初条件の自動継続を前提にしない
本船が被保険者の知らない別仕向地へ出航した 第10.2条の保険付着 運航情報、被保険者の認識時点、B/L 被保険者自身による変更と混同しない
運送契約打切り後に貨物を途中港で長期間保管した 第9条の補償継続と第8条の保険期間 打切り通知、保険者通知、保管・継搬記録 船社倒産免責だけでなく補償継続も確認する

フォワーダーの関与範囲対比表

区分 支援しやすいこと 断定すべきでないこと 実務上の対応
Contracting Carrier(契約運送人) House B/L、運送経路、積替え、運送打切り、仕向地変更、下請運送人の情報提供 貨物保険の補償可否、自らの運送責任がないこと、免責の成立 保険通知支援と運送責任への回答を分けて記録する
Actual Carrier(実運送人) 本船運航、荷役、コンテナ、積替え、別港揚げの事実記録を提供する 第4.6条、第5条、第10条の保険上の最終解釈 観察事実と責任・保険解釈を区別して回答する
Simple Intermediary(単純取次者) 保険者・運送人への連絡、資料転送、サーベイ手配を補助する 保険者への正式通知が完了したこと、補償が承認されたこと 委託範囲、送信先、受領確認、代理権を明確にする
Agent / Coordinator for Specific Operations(特定業務の代理人・調整者) 梱包、積付け、再梱包、保管、継搬、仕向地変更手続を調整する 梱包不十分免責、不適合免責、船社倒産免責の成立 作業指示者、作業者、作業時点、承認者を記録する
Provider of Ancillary Services (Packing, Storage, Inspection, etc.)(梱包・保管・検品等の付随業務提供者) 梱包仕様、コンテナ状態、保管環境、検品結果、作業日時を記録する 保険始期・終期、事故原因、保険金支払可否の最終判断 観察事実、作業内容、専門意見を区分して報告する

判断チェックリスト

確認場面 確認する相手 確認事項 問題がある場合の対応
適用約款を確認する時 保険会社、保険代理店 ICC1982かICC2009か、ICC(A)・ICC(B)・ICC(C)のどれか 証券に組み込まれた版と特約を取得する
倉庫内事故が発生した時 shipper、倉庫業者 移動目的、積込みとの連続性、作業開始時刻 輸送開始に直結する最初の移動かを時系列化する
最終配送中に事故が発生した時 配送業者、荷受人 到着、荷卸し開始、荷卸し完了、受領時刻 荷卸し完了前後を写真・作業記録で確定する
梱包不十分を指摘された時 shipper、梱包業者、保険者 梱包仕様、実施者、実施時点、通常輸送への適合性 危険開始前後と独立請負人か否かを確認する
コンテナ内積付けが問題になった時 積込み業者、倉庫、フォワーダー 積付け図、固定、荷重、作業者、写真 再現可能な作業記録と専門家意見を確保する
船会社の信用不安が判明した時 shipping line、NVOCC、保険者 運航継続、支払不能情報、積込み予定、貨物現在地 積込み前に保険者へ相談し代替運送を検討する
船会社倒産後に請求する時 保険者、cargo owner 積込み時の認識、正常航海への影響、譲受人の地位 情報の認識時点を証拠で固定する
船舶の不堪航が疑われる時 Actual Carrier、保険者、サーベイヤー 船舶状態、積込み時の被保険者の認識 保険免責と運送人責任を別に検討する
コンテナ不適合が疑われる時 shipping line、倉庫、フォワーダー コンテナ仕様、点検、積込み時点、作業者、認識 第5.1.2条の要件ごとに証拠を整理する
仕向地変更を検討する時 shipper、保険者、フォワーダー 新仕向地、経路、決定時点、実行予定 輸送指示前に料率・条件を協定する
協定前に損害が発生した時 保険者、保険ブローカー 事故時点の市場料率、市場条件、引受可能性 当時の市場で引受可能だったことを確認する
本船が別仕向地へ向かった時 shipping line、Contracting Carrier、保険者 変更指示者、被保険者の認識、B/L上の自由裁量 第8.3条、第10.1条、第10.2条を区別する
保険金請求を開始する時 保険者、運送人、倉庫業者 保険期間、補償危険、免責、通知期限、提訴期間 詳細記事を判断順序に従って確認する
第三者への責任追及を行う時 Contracting Carrier、Actual Carrier、専門家 B/L、Claim Letter、責任制限、代位 貨物保険の判断とは別に権利を保全する

よくある誤解

よくある誤解 実際の考え方 実務上の注意点
ICC2009で補償範囲が全面的に拡大した 基本構造を維持しつつ、曖昧だった判断要件を明確化した改定が中心である 各変更点について補償拡大と免責要件の明確化を分けて確認する
ICC(A)なら2009年改定を確認する必要はない 保険期間、梱包不十分、船社倒産、不堪航・不適合、仕向地変更はICC(A)でも重要である 広い危険担保と免責・期間の問題を混同しない
ICC1982とICC2009は実務上ほぼ同じである 保険始期・終期、認識要件、第三者作業、協定前事故に具体的な違いがある 契約に適用される版を証券で確認する
貨物が倉庫内にあれば保険は始まっていない 即時積込みのための最初の移動であれば、倉庫内でも始期となり得る 貨物の位置ではなく移動目的と作業の連続性を確認する
最終倉庫に到着した時点で保険は必ず終了する ICC2009では輸送用具からの荷卸し完了が中心となる 到着・受領・荷卸し完了の時刻を分けて記録する
梱包に問題があれば作業者に関係なく免責となる 誰が、いつ梱包・準備・コンテナ内積付けを行ったかが重要である 独立請負人と従業員を区別する
危険開始後の第三者梱包なら損害は必ず補償される 第4.3条以外の免責、保険期間、補償危険、第三者責任は別に判断する 一つの免責条項だけで支払可否を確定しない
船会社が倒産すれば第4.6条で必ず免責となる ICC2009では積込み時の被保険者の認識または知るべき事情が必要である 倒産日ではなく積込み時点の情報を確認する
善意の荷受人なら自動的に船社倒産免責の例外となる 善意、拘束力ある売買契約、保険契約の譲渡等を確認する必要がある consignee、cargo owner、保険契約譲受人を区別する
船舶不堪航とコンテナ不適合は同じ要件で判断する ICC2009では第5.1.1条と第5.1.2条に分かれている 対象、積込み時点、認識、作業者を条項別に整理する
held coveredは無条件の遡及補償を意味する ICC1982でも通知、追加保険料、条件協定が前提である 通知済みと補償確定を区別する
ICC2009でheld coveredが消えたため補償がなくなった 第10.1条は料率・条件と協定前事故の市場引受可能性を明文化している 用語の削除だけで補償の広狭を判断しない
本船が別港へ向かえばすべて被保険者による仕向地変更である 被保険者の変更、第10.2条、運送人の離路・自由裁量を区別する 誰が変更を決定したかを確認する
本記事だけで保険金支払可否を判断できる 本記事は変更点を把握するハブ記事であり、個別条項の記事確認が必要である 保険期間、危険担保、免責、通知、請求の順に確認する

実務シナリオ1:倉庫内の最初の移動中に貨物が転倒した場合

出荷対象の大型機械を倉庫内の保管位置からトラック積込み場所へフォークリフトで移動している途中、機械が転倒したケースを考えます。

ICC1982の「倉庫を離れた時」という表現だけで考えると、倉庫内事故であるため始期前と理解される余地がありました。

ICC2009では、その移動が輸送開始のため、輸送用具へ直ちに積み込む目的で行われた最初の移動であったかを確認します。

出荷指示、トラック到着、作業順序、積込み予定、事故発生時刻が連続していれば、倉庫内であっても保険始期後となる可能性があります。一方、検品、加工、棚替えのための移動であれば、同じ結論にはなりません。

実務シナリオ2:危険開始後に第三者が再梱包した場合

輸送開始後、途中倉庫で外装の破損が見つかり、独立した梱包業者が再梱包しました。その後、貨物が荷崩れにより損傷したケースを考えます。

ICC2009第4.3条では、梱包・準備が被保険者・従業員により行われたか、または保険の危険開始前に行われたかが重要です。

危険開始後に独立請負人が行った再梱包であれば、その者は被保険者の従業員には含まれません。しかし、それだけで保険金支払が確定するわけではありません。

再梱包の必要性、作業仕様、荷崩れの原因、通常の輸送中の出来事、保険期間、補償危険、梱包業者の責任を個別に確認します。

実務シナリオ3:船会社の信用不安を知りながら積み込んだ場合

shipping lineについて、港湾費用の未払い、運航停止の可能性、燃料供給停止等の情報が市場で広まっていましたが、被保険者が予定どおり貨物を積み込んだ後、船会社が支払不能となり、貨物が途中港で留置されたケースを考えます。

ICC2009第4.6条では、積込み時に被保険者がその支払不能等を知っていたか、通常の業務過程で知るべきであったか、その事情が正常な航海遂行を妨げ得たかを確認します。

船会社が後に法的倒産手続へ入ったという事実だけではなく、積込み前に入手可能だった情報と社内の認識が重要です。

船社倒産免責に加えて、第9条による運送契約打切り、保険者への通知、補償継続、継搬費用、B/L上の運送人責任も並行して確認します。

実務シナリオ4:リーファーコンテナが貨物に適合していなかった場合

一定の低温を維持する必要がある貨物に対して、必要な冷却能力を持たないリーファーコンテナが手配され、輸送中に温度が上昇したケースを考えます。

この場合、単なる機器故障だけでなく、コンテナまたは輸送用具が貨物の安全な運送に適合していたかが問題になります。

第5.1.2条との関係では、誰が積込みを行ったか、積込みが危険開始前か後か、被保険者・従業員が積込み時に不適合を知っていたかを確認します。

コンテナ仕様、PTI、温度設定指示、積込み記録、データロガー、アラーム履歴を確保し、輸送用具不適合、設定ミス、機器故障、遅延、貨物固有の性質を分けて検討します。

実務シナリオ5:仕向地変更後、条件協定前に損害が発生した場合

輸送中に貨物が転売され、当初の仕向地から別国の港へ変更されました。保険者へ通知はしたものの、変更後の料率・条件が確定する前に貨物損害が発生したケースを考えます。

ICC1982ではheld coveredという表現により処理されていた場面ですが、ICC2009第10.1条では、料率・条件を協定することと、協定前事故における市場引受可能性が明文化されています。

通知を送っただけで当初条件の補償が継続すると考えることはできません。事故時に、合理的な商業市場料率および合理的な市場条件で当該危険を引き受けることが可能だったかを確認します。

変更決定時点、保険者への通知時点、変更後輸送の開始時点、保険者の回答、損害発生時点を時系列で整理します。

実務上確認すべき資料

資料区分 主な資料 確認できる変更点 主な取得先 注意点
保険関係 保険証券、Certificate、ICC本文、特別約款 適用版、保険条件、条項の修正 保険会社、保険代理店 見積書だけでなく最終発行証券を確認する
倉庫・積込み 出荷指示、作業記録、フォークリフト記録、積込み写真 保険始期、梱包・積付けの実施者 shipper、倉庫、積込み業者 作業目的と時刻を記録する
荷卸し・納品 配送伝票、受領書、荷卸し記録、納品写真 保険終期 配送業者、荷受人 到着と荷卸し完了を区別する
梱包 梱包仕様、作業指示、作業者、積付け図、ラッシング記録 第4.3条の実施者・実施時点 梱包業者、倉庫、フォワーダー 独立請負人と従業員を区別する
船社信用 信用情報、運航情報、船社通知、社内メール 第4.6条の認識・知るべき事情 shipping line、NVOCC、社内担当者 積込み時点の情報を保存する
船舶・コンテナ 本船情報、EIR、PTI、コンテナ仕様、温度記録 第5.1.1条・第5.1.2条 Actual Carrier、デポ、倉庫 船舶とコンテナの要件を分ける
仕向地変更 変更指示、転売契約、新経路、保険者通知・回答 第10.1条・第10.2条 shipper、保険者、フォワーダー 通知と条件協定を区別する
事故・権利保全 写真、サーベイレポート、Claim Letter、期限表 保険金請求と代位求償 保険者、運送人、倉庫業者 保険通知と第三者通知を並行する

まとめ

ICC2009約款の主な変更点は、ICC1982の基本的な補償構造を全面的に変更するものではなく、国際輸送実務で争点になりやすかった判断基準を明確化したものです。

保険期間では、倉庫等を離れた時、最終倉庫等へ引き渡された時という表現から、即時積込みのための最初の移動、輸送用具からの荷卸し完了という具体的な作業時点へ整理されました。

梱包不十分免責では、通常の輸送中の出来事に耐えられる梱包・準備であったかに加え、誰が、いつ作業したか、独立請負人であるかが重要になりました。

船社倒産免責では、支払不能または金銭債務不履行が発生したという事実だけでなく、積込み時に被保険者が知っていたか、通常の業務上知るべきだったかが要件として明確化されました。また、拘束力ある売買契約に基づく善意の保険契約譲受人に対する例外が設けられました。

不堪航・不適合免責では、船舶・艀に関する第5.1.1条と、コンテナ・輸送用具に関する第5.1.2条が分けられ、積込み時点、積込みを行った者、被保険者の認識を確認しやすくなりました。

仕向地変更では、ICC1982のheld covered構造に含まれていた迅速な通知、追加保険料、条件協定を、ICC2009第10.1条が料率・条件の協定と協定前事故の市場引受可能性として明文化しました。第10.2条は、被保険者が知らないまま本船が別仕向地へ出航した場合の保険付着を明示しています。

これらの改定に共通するのは、「誰が」「いつ」「何を知っていたか」「誰が作業を行ったか」「保険がいつ始まり終了したか」「保険者へいつ通知したか」を、証拠に基づいて確認する構造です。

本記事は、ICC2009約款解説シリーズのハブ記事です。実際の事故では、最初に保険期間を確認し、次に危険担保、免責、保険金請求、通知義務、第三者への権利保全の順で詳細記事を確認する必要があります。

外航貨物海上保険は、保険料より条件で差が出ます。付保条件の選択と約款の解釈は、専門の保険会社・代理店にご相談ください。

同義語・別表記

  • ICC2009主な改定点
  • ICC2009主要変更点
  • 協会貨物約款2009改定点
  • Institute Cargo Clauses 2009 Changes

公式情報